آیکن بنر

زمان‌های انگلیسی رو قاطی نکن! همه‌شون در فست‌دیکشنری مرتب شدن

زمان‌های انگلیسی رو قاطی نکن! گرامر زمان‌ها در Fastdic

مشاهده
آخرین به‌روزرسانی:

Pastel

pæˈstel ˈpæstl

معنی pastel | جمله با pastel

adjective noun countable uncountable

هنر پاستل، گچ‌ رنگی

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته

مشاهده

She used pastel to create a beautiful sunset in her artwork.

از پاستل برای خلق غروب زیبا در آثار هنری خود استفاده کرد.

The artist blended the pastels.

هنرمند گچ‌‌های رنگی را با هم ترکیب کرد.

noun countable

هنر نقاشی پاستل

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

She created a beautiful pastel of a field of flowers.

نقاشی پاستل زیبایی از مزرعه‌ی گل‌ها خلق کرد.

I love the beautiful look of pastels.

عاشق نمای زیبای نقاشی‌های پاستل هستم.

adjective noun

رنگ کم‌رنگ، روشن، ملایم

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی رنگ

مشاهده

She wore a beautiful pastel dress to the party.

در مهمانی لباس روشن زیبایی پوشیده بود.

The walls of the nursery were painted in pastel colors.

دیوارهای مهد کودک با رنگ‌های کم‌رنگ رنگ‌آمیزی شده بود.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد pastel

  1. adjective muted in color
    Synonyms:
    light pale delicate soft-hued toned
    Antonyms:

سوال‌های رایج pastel

معنی pastel به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «pastel» در زبان فارسی به «پاستل» یا «رنگ پاستلی» ترجمه می‌شود.

پاستل به دو معنا کاربرد دارد: یکی به عنوان وسیله‌ی هنری و دیگری به عنوان توصیفی برای رنگ‌ها. در معنای نخست، پاستل نوعی ابزار نقاشی است که از پودر رنگدانه‌ها و ماده‌ای چسبنده ساخته می‌شود. این ابزار از قرن شانزدهم میلادی وارد دنیای هنر شد و به دلیل بافت نرم، قابلیت ترکیب رنگ‌ها و ایجاد جلوه‌های لطیف، میان نقاشان طرفداران بسیاری پیدا کرد. در معنای دوم، وقتی درباره‌ی رنگ‌ها صحبت می‌کنیم، «pastel colors» به رنگ‌هایی روشن، ملایم و رقیق اشاره دارد که ظاهری آرام‌بخش و دلنشین دارند.

ویژگی اصلی رنگ‌های پاستلی، کم‌رنگ و روشن بودن آن‌هاست. برای مثال، آبی آسمانی، صورتی کمرنگ، سبز نعنایی یا زرد روشن همگی در دسته‌ی رنگ‌های پاستلی قرار می‌گیرند. این رنگ‌ها اغلب با لطافت، آرامش و پاکی همراه هستند و در طراحی داخلی، مد، و حتی طراحی گرافیک بسیار پرکاربردند. ترکیب رنگ‌های پاستلی می‌تواند فضایی دلپذیر، دوستانه و آرام ایجاد کند که باعث محبوبیت آن‌ها در محیط‌های خانگی و کاری شده است.

از نظر هنری، نقاشی با پاستل نیازمند مهارت خاصی است، زیرا این ابزار برخلاف رنگ روغن یا آبرنگ، سطحی نرم و پودری دارد و هنرمند باید با دقت زیادی از آن استفاده کند تا جزئیات و سایه‌ها به خوبی نمایان شوند. بسیاری از هنرمندان بزرگ در تاریخ هنر، مانند «ادوارد دگا» (Edgar Degas)، از پاستل برای خلق آثار معروف خود استفاده کرده‌اند. این تکنیک هنری هنوز هم میان هنرجویان و هنرمندان معاصر محبوبیت زیادی دارد.

در دنیای مد و طراحی لباس، رنگ‌های پاستلی نمادی از لطافت، سادگی و زیبایی هستند. لباس‌هایی با طیف پاستلی اغلب در فصل بهار و تابستان مورد استفاده قرار می‌گیرند، زیرا با حس تازگی و طراوت طبیعت هماهنگی دارند. همچنین در طراحی دکوراسیون داخلی، استفاده از پالت‌های رنگی پاستلی باعث می‌شود فضا روشن‌تر، دلبازتر و آرام‌تر به نظر برسد.

چه به عنوان ابزاری هنری و چه به عنوان سبکی رنگی، «pastel» نمایانگر آرامش، لطافت و زیبایی طبیعی است. این واژه نه تنها در دنیای هنر و مد، بلکه در فرهنگ روزمره نیز حضوری پررنگ دارد و تداعی‌کننده‌ی دنیایی آرام، ساده و دلنشین است.

ارجاع به لغت pastel

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «pastel» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/pastel

لغات نزدیک pastel

پیشنهاد بهبود معانی