با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!

Strong

strɒːŋ strɒŋ
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • صفت تفضیلی:

    stronger
  • صفت عالی:

    strongest

معنی و نمونه‌جمله‌ها

adverb adjective adverb A2
نیرومند، قوی، پرزور، محکم، سخت، سالم، تند و تیز

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری
- strong muscles
- عضلات نیرومند
- Rameen is a strong boy.
- رامین پسر پرزوری است.
- strong as a bull
- زورمند مثل گاو نر
- a strong army
- ارتش نیرومند
- a strong dislike
- تنفر شدید
- strong light
- نور شدید
- a strong kick
- لگد محکم
- a strong thrust with a spear
- ضربه‌ی ستهم با یک نیزه
- strong furniture
- مبل محکم
- strong resemblance
- شباهت زیاد
- a strong fortress
- دژ مستحکم
- a strong military position
- موضع نظامی مستحکم
- Their national economy is very strong.
- اقتصاد ملی آن‌ها بسیار استوار است.
- strong belief
- ایمان راسخ
- a strong custom
- یک سنت پابرجا
- a strong republican
- جمهوری‌خواه پروپا قرص
- She has strong views on raising children.
- درمورد بارآوردن بچه عقاید افراطی دارد.
- strong coffee
- قهوه‌ی قوی
- a strong drink
- مشروب قوی (پر الکل)
- strong beer
- آبجو قوی
- strong tobacco
- توتون قوی (پرنیکوتین)
- a strong lens
- عدسی قوی
- a strong smell
- بوی تند
- a strong cheese
- پنیر تند
- a strong flavor
- مزه‌ی تند
- a strong wind
- باد تند (قوی)
- strong words
- کلمات تند
- a strong pulse
- نبض تند
- a strong color
- رنگ سیر
- a strong constitution
- مزاج سالم
- a strong heart
- قلب سالم
- a strong ruler
- حکمران مقتدر
- a strong syllable
- هجای مشدد
- a strong stress
- تأکید شدید
- Their army was ten thousand strong.
- ارتش آنان ده هزار نفره بود.
- Each group was over 50 strong.
- هر گروه بیش از 50 عضو داشت.
- taking strong measures
- دست به اقدامات قاطع زدن
- strong reasons
- دلائل قانع‌کننده
- a wind blowing strong from the north
- بادی که از سمت شمال به‌شدت می‌وزد
نمونه‌جمله‌های بیشتر
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد strong

  1. adjective healthy, powerful
    Synonyms: able, able-bodied, active, athletic, big, capable, durable, enduring, energetic, firm, fixed, forceful, forcible, hale, hard as nails, hardy, hearty, heavy, heavy-duty, in fine feather, mighty, muscular, reinforced, robust, rugged, secure, sinewy, solid, sound, stable, stalwart, stark, staunch, steady, stout, strapping, sturdy, substantial, tenacious, tough, unyielding, vigorous, well-built, well-founded, well-made
    Antonyms: feeble, infirm, unhealthy, unpowerful, weak
  2. adjective determined, resolute
    Synonyms: aggressive, brave, clear, cogent, courageous, dedicated, deep, eager, fervent, fervid, fierce, firm, forceful, gutsy, handful, hard-nosed, independent, intelligent, intense, iron-willed, keen, mean, perceptive, plucky, potent, pushy, resilient, resourceful, sagacious, self-assertive, severe, staunch, steadfast, take charge, tenacious, tough, unbending, uncompromising, unyielding, vehement, violent, wicked, zealous
    Antonyms: agreeable, complacent, easy-going, irresolute, laid-back, uncaring, weak
  3. adjective distinct, unmistakable
    Synonyms: clear, clear-cut, cogent, compelling, convincing, effective, fast, firm, forceful, formidable, great, hard, influential, marked, mighty, overpowering, persuasive, potent, powerful, redoubtable, secure, sharp, sound, stiff, stimulating, telling, trenchant, urgent, weighty, well-established, well-founded
    Antonyms: indistinct, mistakable, obscure, vague
  4. adjective extreme
    Synonyms: acute, draconian, drastic, forceful, intense, keen, severe, sharp, strict
    Antonyms: mild, moderate
  5. adjective forceful on the senses
    Synonyms: biting, bold, bright, brilliant, concentrated, dazzling, effective, fetid, full-bodied, glaring, hard, heady, high, highly flavored, highly seasoned, hot, inebriating, intoxicating, loud, malodorous, noisome, piquant, potent, powerful, pungent, pure, rancid, rank, rich, robust, sharp, spicy, stark, stimulating, stinking, straight, strong-flavored, undiluted, unmixed
    Antonyms: delicate, low, mild, moderate, pale, soft

Collocations

لغات هم‌خانواده strong

ارجاع به لغت strong

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «strong» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/strong

لغات نزدیک strong

پیشنهاد بهبود معانی