آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Strong

strɒːŋ strɒŋ

صفت تفضیلی:

stronger

صفت عالی:

strongest

معنی strong | جمله با strong

adverb adjective adverb A2

نیرومند، قوی، پرزور، محکم، سخت، سالم، تند و تیز

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح فوق متوسط

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

strong muscles

عضلات نیرومند

Rameen is a strong boy.

رامین پسر پرزوری است.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

strong as a bull

زورمند مثل گاو نر

a strong army

ارتش نیرومند

a strong dislike

تنفر شدید

strong light

نور شدید

a strong kick

لگد محکم

a strong thrust with a spear

ضربه‌ی ستهم با یک نیزه

strong furniture

مبل محکم

strong resemblance

شباهت زیاد

a strong fortress

دژ مستحکم

a strong military position

موضع نظامی مستحکم

Their national economy is very strong.

اقتصاد ملی آن‌ها بسیار استوار است.

strong belief

ایمان راسخ

a strong custom

یک سنت پابرجا

a strong republican

جمهوری‌خواه پروپا قرص

She has strong views on raising children.

درمورد بارآوردن بچه عقاید افراطی دارد.

strong coffee

قهوه‌ی قوی

a strong drink

مشروب قوی (پر الکل)

strong beer

آبجو قوی

strong tobacco

توتون قوی (پرنیکوتین)

a strong lens

عدسی قوی

a strong smell

بوی تند

a strong cheese

پنیر تند

a strong flavor

مزه‌ی تند

a strong wind

باد تند (قوی)

strong words

کلمات تند

a strong pulse

نبض تند

a strong color

رنگ سیر

a strong constitution

مزاج سالم

a strong heart

قلب سالم

a strong ruler

حکمران مقتدر

a strong syllable

هجای مشدد

a strong stress

تأکید شدید

Their army was ten thousand strong.

ارتش آنان ده هزار نفره بود.

Each group was over 50 strong.

هر گروه بیش از 50 عضو داشت.

taking strong measures

دست به اقدامات قاطع زدن

strong reasons

دلائل قانع‌کننده

a wind blowing strong from the north

بادی که از سمت شمال به‌شدت می‌وزد

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد strong

  1. adjective extreme
    Antonyms:

Collocations

someone's strong (or strongest) suit

صفت بارز، ویژگی برجسته، نقطه‌ی قدرت

strong tea

چای پررنگ، چای غلیظ

لغات هم‌خانواده strong

  • adjective
    strong

سوال‌های رایج strong

صفت تفضیلی strong چی میشه؟

صفت تفضیلی strong در زبان انگلیسی stronger است.

صفت عالی strong چی میشه؟

صفت عالی strong در زبان انگلیسی strongest است.

ارجاع به لغت strong

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «strong» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/strong

لغات نزدیک strong

پیشنهاد بهبود معانی