آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۵ شهریور ۱۴۰۴

    Sagacious

    səˈɡeɪʃəs səˈɡeɪʃəs

    معنی sagacious

    adjective

    دانا، زیرک، عاقل، باهوش، بافراست، هوشمند

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد sagacious

    1. adjective smart, judicious
      Synonyms:
      intelligent clever wise sharp keen astute shrewd sensible rational prudent sage knowledgeable perceptive discerning insightful knowing judicious savvy clear-sighted discriminating perspicacious apt canny cool witty acute foxy far-sighted smooth hip gnostic heady cagney sophic astucious sapient
      Antonyms:
      stupid foolish ignorant careless

    سوال‌های رایج sagacious

    معنی sagacious به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی sagacious در زبان فارسی به «باهوش»، «فرزانه» یا «زیرک» ترجمه می‌شود.

    واژه‌ی sagacious برای توصیف فردی به کار می‌رود که توانایی تشخیص درست امور، قضاوت منطقی و تصمیم‌گیری عاقلانه دارد. این افراد معمولاً در مواجهه با مسائل پیچیده و موقعیت‌های دشوار، توانایی تحلیل دقیق و درک صحیح شرایط را دارند و می‌توانند راهکارهای مؤثر و منطقی ارائه دهند. ویژگی sagacious بودن نه تنها به دانش و اطلاعات فرد وابسته است، بلکه به تجربه، بینش و توانایی مشاهده‌ی دقیق نیز مرتبط است.

    از منظر روان‌شناختی، sagacious بودن با مهارت‌های تفکر انتقادی، بینش عمیق و کنترل هیجانات همراه است. افراد sagacious می‌توانند با خونسردی و دقت به مشکلات نگاه کنند و تصمیماتی اتخاذ کنند که بیشترین منفعت و کمترین ضرر را برای خود و دیگران داشته باشد. این ویژگی باعث می‌شود که آن‌ها در مدیریت روابط، حل مسائل و پیش‌بینی پیامدهای احتمالی موفق‌تر باشند و اعتماد دیگران را جلب کنند.

    در زندگی روزمره، افراد sagacious نقش مهمی ایفا می‌کنند. آن‌ها می‌توانند مشاوران قابل اعتماد، رهبران مؤثر یا دوستانی مورد اعتماد باشند که دیدگاه‌های منطقی و راهنمایی‌های ارزشمند ارائه می‌دهند. رفتار و تصمیمات این افراد اغلب با صبر، دقت و درک عمیق از شرایط همراه است و دیگران می‌توانند از تجربه و بینش آن‌ها بهره‌مند شوند.

    در ادبیات و تاریخ، شخصیت‌های sagacious معمولاً به عنوان نماد خرد، تدبیر و توانایی مدیریت مسائل پیچیده معرفی می‌شوند. این ویژگی به داستان‌ها و روایت‌ها عمق می‌بخشد و نشان می‌دهد که خرد و درایت می‌تواند بر چالش‌ها و مشکلات غلبه کند. نویسندگان و مورخان، افراد sagacious را به عنوان الگویی برای تصمیم‌گیری عاقلانه و مدیریت مؤثر توصیف می‌کنند.

    sagacious مفهومی است که فراتر از هوش سطحی عمل می‌کند و بازتاب‌دهنده‌ی خرد، تجربه و توانایی تحلیل دقیق است. این واژه یادآور اهمیت تفکر منطقی، درک عمیق و قضاوت صحیح در زندگی شخصی و اجتماعی است و نشان می‌دهد که خرد و تدبیر، کلید موفقیت و حل مؤثر مسائل پیچیده انسانی است.

    ارجاع به لغت sagacious

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «sagacious» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/sagacious

    لغات نزدیک sagacious

    • - sag
    • - saga
    • - sagacious
    • - sagacity
    • - sagamore
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tend I'm afraid so vehemently long-running disagreement respectfully disagree reach a compromise i imminently eventful instead initiation instinctively insufficient غلتان غذا قلیان قورت غوره غیظ فائض فطرت فراق فصیح فضول التزام فهرست قانون‌گذار قانون گذاری کردن
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.