آیکن بنر

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟ چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: دوشنبه ۲۴ فروردین ۱۴۰۵

      کارکرده به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      صفت
      فونتیک فارسی / kaarkarde /

      used, secondhand, well-worn, pre-owned

      used

      secondhand

      well-worn

      pre-owned

      دست‌دوم

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫بازنویسی‬ با هوش مصنوعی
      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      تولید کاغذ از پارچه‌ی کارکرده

      the fabrication of paper out of used cloth

      فروشنده‌ی خودرو قیمت درخواستی خودروهای کارکرده را کم کرد.

      The car dealership put down the asking price of the secondhand vehicles.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد کارکرده

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      مستعمل
      مترادف:
      کارکشته مجرب

      سوال‌های رایج کارکرده

      کارکرده به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «کارکرده» در زبان انگلیسی به used ترجمه می‌شود.

      «کارکرده» به چیزی گفته می‌شود که قبلاً مورد استفاده قرار گرفته و نو نیست. این واژه معمولاً برای اشاره به کالاها، وسایل، دستگاه‌ها یا محصولات به‌کار می‌رود که پیش از این توسط فرد یا افراد دیگری به‌کار گرفته شده‌اند و اکنون دوباره عرضه می‌شوند. استفاده از کالای کارکرده به دلایل مختلفی از جمله کاهش هزینه، دسترسی سریع‌تر یا حفظ منابع طبیعی رایج است و در بازارهای مختلف جایگاه ویژه‌ای دارد.

      در حوزه‌های گوناگون، کارکرده بودن یک کالا ممکن است کیفیت و ارزش آن را تحت تأثیر قرار دهد. برای مثال، در بازار خودرو، ماشین‌های کارکرده معمولاً قیمت پایین‌تری نسبت به نو دارند، اما ممکن است نیازمند تعمیر و نگهداری بیشتری باشند. از سوی دیگر، برخی کالاها مانند لباس یا کتاب کارکرده می‌توانند به‌دلیل تاریخچه یا کیفیت ساخت‌شان همچنان ارزشمند باقی بمانند و طرفداران خاص خود را داشته باشند.

      خرید و فروش کالای کارکرده علاوه بر صرفه‌جویی اقتصادی، مزایایی زیست‌محیطی نیز دارد. استفاده مجدد از محصولات باعث کاهش ضایعات، مصرف کمتر منابع طبیعی و کاهش آلودگی می‌شود. به همین دلیل، در بسیاری از جوامع و بازارها، فرهنگ خرید کالاهای کارکرده و بازچرخانی روز به روز رونق بیشتری پیدا می‌کند و فروشگاه‌ها و پلتفرم‌های آنلاین متعددی به این امر اختصاص یافته‌اند.

      از نظر حقوقی و تضمین کیفیت، کالای کارکرده معمولاً ضمانت‌نامه و خدمات پس از فروش محدودتری نسبت به کالای نو دارد. خریداران باید در انتخاب محصولات کارکرده دقت کرده و از سالم بودن و کارایی آن‌ها مطمئن شوند. در این راستا، کارشناسان و متخصصان می‌توانند نقش مهمی در ارزیابی و ارائه مشاوره به مشتریان ایفا کنند.

      «کارکرده» نمایانگر مرحله‌ای از چرخه عمر یک محصول است که پس از استفاده اولیه، امکان بهره‌برداری مجدد و استمرار ارزش را فراهم می‌آورد. این مفهوم به عنوان بخشی از فرهنگ مصرف پایدار و اقتصادی هوشمندانه، اهمیت فزاینده‌ای در زندگی امروزی پیدا کرده است.

      ارجاع به لغت کارکرده

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «کارکرده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/کارکرده

      لغات نزدیک کارکرده

      • - کارکرد
      • - کارکرد گرایی
      • - کارکرده
      • - کارکردی
      • - کارکشته
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      mast fiord mega metro midi pancake conversant missing get butt plaid call in sick collected solicitation clothe اعمال اشغال برازنده پهلوان‌پنبه سنگ‌پا سنگر سرنگون سرنگون شدن سرنگونی دینار رستم زیرک زیرکانه خستگی‌ناپذیری آب خوردن
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.