حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Stout
staʊt
staʊt
شکل جمع:
stoutsصفت تفضیلی:
stouterصفت عالی:
stoutestمعنی stout | جمله با stout
adjective
B2
چاق، درشت‌اندام، توپُر، گنده، قوی‌بُنیه، قوی‌هیکل، تنومند، فربه
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط
a big stout woman with swollen hands
یک زن گنده و چاق با دست‌های باد‌کرده
The study investigated the physiological adaptations of individuals with a naturally stout physique to high-altitude environments.
این مطالعه سازگاری‌های فیزیولوژیکی افراد با هیکل ذاتاً درشت‌اندام را با محیط‌های مرتفع بررسی کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The old farmer was a stout man with broad shoulders and a booming laugh.
کشاورز پیر، مردی چاق با شانه‌های پهن و خنده‌ای با صدای بلند بود.
a bunch of stout athletes
گروهی ورزش‌کار قوی‌هیکل
adjective
B2
محکم، ضخیم، کلفت، قوی، ستبر، سفت
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The castle had stout stone walls that withstood the siege.
قلعه دیوارهای سنگی محکمی داشت که در برابر محاصره مقاومت کردند.
The architectural integrity of the bridge relies on its stout foundational pillars, which are designed to resist significant seismic activity.
یکپارچگی معماری پل به ستون‌های بنیادی محکم آن بستگی دارد که برای مقاومت در برابر فعالیت‌های لرزه‌ای قابل توجه طراحی شده‌اند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The blacksmith forged a stout iron bar.
آهنگر میله‌ی آهنی کلفتی ساخت.
a stout wall
دیوار محکم
a stout wind
یک باد قوی
adjective
C1
ادبی دلیر، جسور، شجاع، بی‌باک، بااراده، باشهامت
He proved himself stout in battle.
او نشان داد که در نبرد بی‌باک است.
Historical accounts frequently laud the stout resistance offered by indigenous populations against colonial incursions, highlighting their unwavering resolve.
روایت‌های تاریخی اغلب مقاومت باشهامت ارائه‌شده توسط جمعیت‌های بومی در برابر تجاوزات استعماری را ستایش می‌کنند و بر اراده تزلزل‌ناپذیر آن‌ها تأکید دارند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The stout knight rode into battle without fear.
شوالیه‌ی دلیر بی‌هراس به میدان جنگ شتافت.
The stout captain inspired the crew during the storm.
کاپیتانِ شجاع در طول طوفان خدمه را دل‌گرم کرد.
noun
uncountable
C1
آبجوی سیاه، آبجوی بلک
He ordered a stout at the pub.
او در میخانه یک آبجوی سیاه سفارش داد.
While often associated with specific regions, the global market for stout demonstrates a growing appreciation for its distinct flavor profile among diverse populations.
درحالی‌که اغلب با مناطق خاصی مرتبط است، بازار جهانی آبجوی سیاه نشان‌دهنده‌ی قدردانی روبه‌رشد از مشخصه‌ی طعمی متمایز آن در میان جمعیت‌های مختلف است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
We sampled three different stouts at the brewery.
در کارخانه‌ی آبجو، سه نوع آبجوی سیاه را چشیدیم.
A cold stout is perfect on a rainy day.
یک آبجوی بلک سرد برای روز بارانی عالی است.
adjective
ثابت‌قدم، مصمم، سرسخت
The research team demonstrated a stout commitment to ethical practices throughout the experimental phase.
تیم تحقیقاتی تعهدی ثابت‌قدم به رویه‌های اخلاقی را در طول فاز آزمایشگاهی نشان داد.
The stout leader refused to compromise on the core issues.
رهبر مصمم از مصالحه بر سر مسائل اصلی خودداری کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a stout foe of liberalism
دشمن سرسخت لیبرالیسم
Despite the setbacks, he remained stout in his resolve.
باوجود شکست‌ها، او در عزمش ثابت‌قدم ماند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد stout
-
adjective overweightSynonyms:Antonyms:
-
adjective strong, brawnySynonyms:Antonyms:
سوال‌های رایج stout
شکل جمع stout چی میشه؟
شکل جمع stout در زبان انگلیسی stouts است.
صفت تفضیلی stout چی میشه؟
صفت تفضیلی stout در زبان انگلیسی stouter است.
صفت عالی stout چی میشه؟
صفت عالی stout در زبان انگلیسی stoutest است.
ارجاع به لغت stout
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «stout» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/stout
لغات نزدیک stout
- - stoup
- - stour
- - stout
- - stouten
- - stouthearted
