Great

ɡreɪt ɡreɪt
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • شکل جمع:

    greats
  • صفت تفضیلی:

    greater
  • صفت عالی:

    greatest

توضیحات

مخفف این لغت در حالت عامیانه GR8 است.

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

adjective A2
بزرگ، بسیار، زیاد، عظیم، کثیر، طولانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری
- The project received a great amount of funding from the government.
- این پروژه مبلغ زیادی ازطرف دولت دریافت کرد.
- There was a great crowd at the concert last night.
- در کنسرت شب گذشته جمعیت بسیاری حضور داشت.
- A great variety of fruits are available at the market.
- در بازار انواع مختلف بسیاری از میوه‌ها موجود است.
- The team showed a great level of commitment to their work.
- اعضای تیم سطح بالایی از تعهد را به کار خود نشان دادند.
- He experienced a great deal of success in his career.
- او در حرفه‌ی خود موفقیت عظیمی را تجربه کرد.
- a great number
- تعدادی کثیر
- a great mountain
- کوه عظیم
- a great many people
- شمار زیادی از مردم
- a great while
- مدتی طولانی
- a great multitude
- جمعیت بسیار
نمونه‌جمله‌های بیشتر
adjective
کبیر، بزرگ (در اسامی استفاده می‌شود)
- The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World.
- هرم بزرگ جیزا یکی از هفت شگفتی دنیای باستان است.
- The Great Wall of China stretches over 13,000 miles.
- دیوار بزرگ چین بیش از سیزده‌هزار مایل طول دارد.
- Catherine the Great was a significant ruler of Russia.
- کاترین کبیر یکی از حاکمان مهم روسیه بود.
- Amirkabir was a great man.
- امیرکبیر مرد بزرگی بود.
- Peter the great
- پطر کبیر
- the great cats are lions, tigers, etc.
- شیر و پلنگ و غیره جزو گربه‌های بزرگ هستند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
adjective B2
مهم، مشهور، قدرتمند، بزرگ
- Albert Einstein is considered a great scientist in the field of physics.
- آلبرت انیشتین به‌عنوان دانشمندی مهم در زمینه‌ی فیزیک شناخته می‌شود.
- She dreamed of becoming one of the great artists of her generation.
- او آرزو داشت که یکی از هنرمندان مشهور نسل خود شود.
- He was among the greatest orators of the 20th century.
- او در زمره‌ی بزرگترین سخنوران قرن بیستم بود.
- a great actor
- بازیگر برجسته
- great ceremonies
- مراسم باشکوه
adjective B1
شدید، عظیم، بسیار زیاد
- The project was a great success, exceeding all expectations.
- این پروژه موفقیت عظیمی بود و از تمام انتظارات فراتر رفت.
- They faced great difficulty in completing the task on time.
- آن‌ها در تکمیل به‌موقع کار با دشواری بسیار زیادی روبه‌رو شدند.
- The storm caused great damage to the coastal town.
- طوفان خسارت شدیدی به شهر ساحلی وارد کرد.
- She experienced great joy upon receiving the award.
- او پس‌از دریافت جایزه، شادی عظیمی را تجربه کرد.
- a great pain
- درد شدید
adjective informal A1
عالی، بسیار خوب، خیلی خوب، فوق‌العاده
- The greatest story ever told.
- عالی‌ترین داستانی که تاکنون بیان شده است.
- The movie was great.
- فیلم عالی بود.
- He is a great listener.
- او شنونده‌ی خیلی خوبی است.
- a man of great ideas
- مردی با عقاید فوق‌العاده
adjective informal
عالی شد، خیلی هم عالی (در وضعیت بد استفاده می‌شود)
- Oh great! I just spilled coffee all over my new shirt.
- اوه عالی شد! قهوه رو روی پیراهن جدیدم ریختم.
- That's just great; another flat tire on this trip.
- خیلی هم عالی؛ توی این سفر دوباره لاستیک پنچر شد.
- Great, the car won't start, and I'm already late for work.
- عالیه، ماشین روشن نمیشه، و من همین الان هم دیرم شده.
adjective adverb
بزرگ، خیلی (برای تشدید معنی کلمه‌ای دیگر)
- He emerged from the kitchen carrying a great big tray of food.
- او از آشپزخانه بیرون آمد درحالی‌که سینی بزرگ پرازغذا را حمل می‌کرد.
- There was a great long line at the post office.
- در اداره‌ی پست، صف خیلی طولانی‌ای بود.
- You great clumsy oaf, you stepped on my foot!
- ای احمق گنده‌ی دست‌وپاچلفتی، روی پای من پا گذاشتی!
noun countable
بزرگ، معروف، ماهر
- She is considered one of the all-time greats of jazz music.
- او به‌عنوان یکی از بزرگان تاریخ موسیقی جاز شناخته می‌شود.
- He dreamed of one day joining the ranks of the scientific greats.
- او آرزو داشت که روزی به جمع بزرگان علمی بپیوندد.
- The film festival honored several cinematic greats for their contributions.
- جشنواره‌ی فیلم، از چندین تن از افراد معروف سینما به‌خاطر مشارکت‌هایشان تقدیر کرد.
- great at tennis and wrestling
- ماهر در تنیس و کشتی
- the great and the famous
- بزرگان و مشاهیر
prefix
برای اشاره به نسل قبل، با کلمات مربوط به اعضای خانواده استفاده می‌شود (-great)
- My great-aunt Martha always sent the best birthday cards.
- عمه‌ی بزرگ من مارتا، همیشه بهترین کارت‌های تولد را می‌فرستاد.
- The antique clock was passed down from my great-grandmother.
- ساعت عتیقه از مادربزرگ مادربزرگم به ارث رسیده است.
- His great-grandson is learning to play the same violin.
- نتیجه‌ی او درحال یادگیری نواختن همان ویولن است.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد great

  1. adjective very large
    Synonyms:
    big large huge great vast extensive considerable ample abundant bulky enormous immense tremendous gigantic colossal mammoth prodigious voluminous stupendous towering humongous jumbo oversize fat long extended lengthy high strong numerous extreme excessive pronounced protracted decided grievous inordinate terrible titanic bull husky mondo big league major league extravagant
    Antonyms:
    small little short few minute miniature
  1. adjective important, celebrated
    Synonyms:
    famous notable prominent leading major remarkable outstanding distinguished eminent excellent grand glorious noble fine impressive celebrated chief principal primary capital exalted noted renowned superior commanding dignified illustrious heroic paramount stately sublime magnanimous main royal honorable highly regarded lofty august puissant idealistic high-minded talented superlative regal
    Antonyms:
    unimportant unknown insignificant uncelebrated weak powerless infamous undignified
  1. adjective excellent, skillful
    Synonyms:
    good able expert fine complete absolute perfect exceptional wonderful adept marvelous terrific consummate proficient first-rate first-class crack adroit total unqualified utter positive downright best tremendous aces awesome dynamite number one bad super-duper heavy out of sight out-and-out out of this world transcendent admirable surpassing unmitigated brutal cold tough hellacious fab fantastic masterly egregious
    Antonyms:
    unskilled poor weak ignorant stupid menial
  1. adjective large
    Synonyms:
    big considerable good extensive vast sizable numerous large-scale healthy capital tidy majuscule
    Antonyms:
    small little few short minute miniature
  1. adjective eminent
    Synonyms:
    famous noted prominent renowned distinguished celebrated outstanding excellent notable admirable grand noble majestic dignified exalted high lordly magnificent glorious regal royal imposing peerless prestigious unrivaled famed preeminent illustrious widely acclaimed highly regarded estimable stately honorable princely kingly supereminent superior transcendent august puissant redoubtable magnanimous olympic fabled storied commanding serious flagrant grievous elevated predominant huge big large immense enormous gigantic heavy excessive exorbitant immoderate prodigious egregious conspicuous gravid enceinte expectant with-child countless incalculable incomputable monumental numerous
    Antonyms:
    obscure anonymous retired
  1. adjective *Excellent
    Synonyms:
    wonderful superb terrific fantastic marvelous splendid fabulous sensational exceptional glorious tremendous cool neat keen swell super dandy groovy nifty ripping dreamy transcendant surpassing divine fantastical
    Antonyms:
    poor weak ignorant stupid unskilled menial
  1. adjective extensive
    Synonyms:
    excellent fine terrific splendid superb superior top first-class first-rate quality inclusive sweeping all-embracing prime capital ace champion banner blue-ribbon topnotch topflight a-one bully boss bang-up slap-up smashing corking cracking dandy swell groovy keen neat nifty not-bad peachy tiptop tophole brag
    Antonyms:
    unimportant insignificant minor weak powerless unknown uncelebrated undignified infamous
  1. adjective carrying a developing fetus within the uterus
    Synonyms:
    pregnant expecting expectant gravid enceinte gone big parturient
  1. adjective large in quantity or number:
    Synonyms:
    large

Collocations

  • the great

    (معمولاً به معنی جمع) بزرگان، زعما

Idioms

  • (to be) great on

    (عامیانه) بسیار مشتاق، علاقه‌مند به

لغات هم‌خانواده great

  • adjective
    great

ارجاع به لغت great

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «great» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ فروردین ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/great

لغات نزدیک great

پیشنهاد بهبود معانی