حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Niche
nɪtʃ / / niːʃ
niːʃ / / nɪtʃ
شکل جمع:
nichesمعنی niche | جمله با niche
noun
countable
کسب‌وکار جایگاه مناسب، موقعیت ویژه، عرصه‌ی کاری مطلوب، حوزه‌ی اختصاصی موقعیت دل‌خواه
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کسب‌وکار
He soon found his own literary niche.
او خیلی زود به مقام ادبی سزاوار خود دست یافت.
She finally found her niche in human resource management.
او بالاخره جایگاه مناسب خود را در مدیریت منابع انسانی پیدا کرد.
noun
countable
کسب‌وکار حیطه‌ی خاص، جایگاه ویژه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The rise of online communities has created a social niche for people with very specific interests.
رشد جوامع آنلاین، حیطه‌ی اجتماعی خاصی برای افرادی با علایق بسیار ویژه ایجاد کرده است.
The company's strategy was to target the niche of luxury skincare consumers.
استراتژی شرکت هدف‌گیری گوشه‌ی بازار مصرف‌کنندگان محصولات مراقبت پوستی لوکس بود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The company found a profitable niche in the organic food market.
شرکت گوشه‌ی سودآوری از بازار غذای ارگانیک را پیدا کرد.
noun
countable
C1
طاقچه، تورفتگی دیوار، فرورفتگی دیوار
Each niche contained a statue.
در هر طاقچه یک مجسمه قرار داشت.
The interior designer suggested creating a niche in the wall to showcase the artwork.
طراح داخلی پیشنهاد کرد برای جلوه دادن به اثر هنری یک طاقچه در دیوار ساخته شود.
adjective
خاص، محدود، ویژه، تخصصی (محدود به عده‌ای)
The company launched a line of niche products for vegan athletes.
شرکت، خط تولید محصولات ویژه‌ای برای ورزشکاران گیاه‌خوار راه‌اندازی کرد.
Niche marketing allows small businesses to compete by targeting very specific customer groups.
بازاریابی تخصصی به کسب‌وکارهای کوچک اجازه می‌دهد با هدف‌گیری گروه‌های بسیار مشخص از مشتریان، رقابت کنند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد niche
Collocations
برای خود جایگاهی ایجاد کردن، موقعیتی برای خود دست و پا کردن
سوال‌های رایج niche
شکل جمع niche چی میشه؟
شکل جمع niche در زبان انگلیسی niches است.
ارجاع به لغت niche
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «niche» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/niche
لغات نزدیک niche
- - nicene creed
- - nicety
- - niche
- - niche product
- - nicholas