پرهیز، اجتناب، ممانعت، جلوگیری، امتناع
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
His eschewal of social gatherings surprised everyone.
اجتناب او از گردهماییهای اجتماعی همه را متعجب کرد.
His eschewal of unhealthy foods contributed to his improved well-being.
پرهیز او از غذاهای ناسالم به بهبود تندرستی او کمک کرد.
کلمهی eschewal در زبان فارسی به اجتناب یا پرهیز ترجمه میشود.
اجتناب به معنای خودداری آگاهانه و عمدی از انجام کاری یا روبهرو شدن با موضوعی خاص است. این مفهوم در زندگی روزمره، به ویژه در زمینههای شخصی، آموزشی و حرفهای، کاربرد دارد و میتواند به شکل یک استراتژی رفتاری یا تصمیم منطقی برای حفظ سلامت، امنیت یا اخلاقیات ظاهر شود. اجتناب معمولاً با ارزیابی پیامدها و انتخاب راهی که کمترین ضرر یا بیشترین منفعت را به همراه دارد، مرتبط است و نشاندهنده کنترل و مدیریت آگاهانه رفتارها است.
یکی از مهمترین ویژگیهای اجتناب، جنبهی پیشگیرانه آن است. افرادی که از برخی رفتارها، شرایط یا محیطهای آسیبزا اجتناب میکنند، معمولاً به دنبال حفظ سلامت جسمی، روانی یا اجتماعی خود هستند. برای مثال، پرهیز از مصرف مواد مضر، رفتارهای پرخطر یا شرایط استرسزا، نه تنها نشاندهنده آگاهی فرد است، بلکه نقش مؤثری در پیشگیری از آسیبهای بلندمدت ایفا میکند. این ویژگی باعث شده است که مفهوم اجتناب به عنوان یک ابزار مدیریتی و روانشناختی نیز مورد توجه قرار گیرد.
اجتناب میتواند به شکلهای مختلفی ظاهر شود؛ از خودداری ساده و موقتی تا تصمیمات استراتژیک بلندمدت. این عمل اغلب نیازمند قضاوت دقیق، درک پیامدهای احتمالی و توانایی کنترل تکانهها و تمایلات فردی است. توانایی اجتناب، نشانهای از بلوغ فکری و مهارت در مدیریت زندگی است و فرد را قادر میسازد با انتخابهای هوشمندانه، مسیر زندگی خود را بهینه کند.
در برخی مواقع، اجتناب به شکل اجتماعی یا فرهنگی نیز نمود پیدا میکند. گروهها یا جوامع ممکن است از رفتارهای خاص یا موضوعات حساس اجتناب کنند تا هماهنگی، ثبات یا ارزشهای خود را حفظ نمایند. این جنبه نشان میدهد که اجتناب تنها یک رفتار فردی نیست، بلکه میتواند جزء ساختارهای اجتماعی و فرهنگی نیز باشد و نقش مهمی در تعاملات انسانی ایفا کند.
مفهوم اجتناب نشاندهنده انتخاب آگاهانه و مسئولانه انسان در مواجهه با شرایط و رفتارها است. این مفهوم ترکیبی از پیشگیری، مدیریت ریسک و حفظ اصول است و به فرد امکان میدهد با کاهش آسیبها، تمرکز و انرژی خود را بر مسیرهای سازنده و مفید زندگی متمرکز کند. اجتناب، در واقع، نمادی از توانایی انسان برای هدایت زندگی خود به سوی اهداف و ارزشهای مطلوب است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «eschewal» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/eschewal