حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Bad
bæd
bæd
صفت تفضیلی:
worseصفت عالی:
worstمعنی bad | جمله با bad
adjective
A1
بد
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی مقدماتی
bad weather
هوای بد
bad temper
خلق بد
نمونه‌جمله‌های بیشتر
bad plumbing
لوله‌کشی بد
bad writer
نویسنده‌ی بد
bad painting
نقاشی بد
bad news
خبر بد
bad spelling
املای بد
a bad boy
پسر بد
It's not bad.
بد نیست.
adjective
معیوب، بدساخت، خراب، سرهم بند
a bad apple
سیب خراب
adjective
شیطان، بدجنس، تخس، ناباب، شریر، بدکار
a bad man
آدم بد
adjective
زشت، زننده
a bad smell
بوی زننده
adjective
شدید
a bad storm
توفان شدید
adjective
پرغلط، اشتباه، ناصحیح
adjective
مضر، زیان‌آور
bad for one's health
مضر برای سلامتی
adjective
(احساس تأسف نسبت به کسی یا چیزی) متأسف
I feel bad about it.
درباره‌ی آن احساس بدی دارم، درباره‌ی آن متأسفم.
It's too bad she didn't come.
متأسفم که او نیامد.
adjective
(حقوق) فاقد اعتبار، غیرمعتبر، باطل، بی‌اعتبار، سوخت‌شده، لاوصول (وصول‌نشدنی)
a bad check
چک بی‌محل
a bad title
قباله‌ی فاقد ارزش قانونی
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a bad debt
طلب سوخت‌شده
adjective
کم استعداد، ناشی
He drives bad.
او بد می‌راند، او بد رانندگی می‌کند.
adjective
(امریکا - خودمانی) خوب، شیک، مؤثر
adjective
نا‌مساعد، خراب
noun
بد
the good and the bad
خوب و بد (خیر و شر)
noun
اشتباه، غلط
adverb
به‌طور بد، به‌طور ناشایسته، به‌بدی
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد bad
-
adjective poor qualitySynonyms:poor awful terrible lousy inferior rough cheap crappy incorrect imperfect faulty defective unsatisfactory unacceptable inadequate erroneous deficient substandard gross garbage sad cheesy junky crummy cruddy icky dreadful atrocious stinking blah off careless slipshod synthetic fallacious grungy amiss not good godawful abominable raunchy beastly the pits bad news downer bottom out bummer diddly
-
adjective harmfulAntonyms:
-
adjective immoralSynonyms:
-
adjective mischievousSynonyms:
-
adjective severeSynonyms:
-
adjective sorry
-
adjective distressingSynonyms:
Collocations
بوی بد دهان
از بد بدتر
Idioms
(عامیانه) بدجنس و فاسد شدن، منحط شدن
(امریکا - عامیانه) دچار دردسر و گرفتاری، مغضوب
(عامیانه) نه بد، نسبتاً خوب
(عامیانه) نه آنچنان بد، قابل‌قبول
Idioms بیشتر
چه بد، چقدر بد، حیف شد، متأسفم، متأسفانه، بد شد که
سوال‌های رایج bad
صفت تفضیلی bad چی میشه؟
صفت تفضیلی bad در زبان انگلیسی worse است.
صفت عالی bad چی میشه؟
صفت عالی bad در زبان انگلیسی worst است.
ارجاع به لغت bad
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «bad» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/bad
لغات نزدیک bad
- - baculiform
- - baculum
- - bad
- - bad at something
- - bad blood