Sorry

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adjective A1
  (برای کار اشتباه) متأسف، شرمسار، نادم، پشیمان
  • - He is not sorry for what he has done.
  • - از آنچه که کرده است، نادم نیست.

  • - I am sorry I insulted him.
  • - از اینکه به او توهین کردم، پشیمانم.

  • - For every good hunting dog there are a hundred sorry ones.
  • - در مقابل هر یک سگ شکاری خوب صد سگ بد وجود دارد.
• adjective A2
  (برای احساس غم، هم‌دردی و ...) ناراحت، متأسف، متأثر، غمگین
  • - I am sorry to inform you that he has resigned.
  • - متأسفم که به اطلاع شما برسانم ایشان استعفا داده‌اند.

  • - I am sorry, I can't help you.
  • - متأسفم، نمی‌توانم به شما کمک کنم.
• exclamation
  متاسفم، ببخشید، عذرخواهم، معذرت می‌خواهم، پوزش
  • - Sorry, allow me to pass.
  • - معذرت می‌خواهم اجازه بدهید رد شوم.

  • - Sorry, it is impossible to see the patient.
  • - عذرخواهم، ملاقات بیمار ممکن نیست.

  • - sorry! don't smoke in this room!
  • - (با عرض) پوزش، در این اتاق سیگار نکشید!
• adjective
  غم‌انگیز، ناراحت‌کننده، محزون، اسفبار، تاسف‌بار، ترحم‌انگیز، حزن‌انگیز
  • - the sorry truth is that ...
  • - واقعیت غم‌انگیز این است که...

  • - a sorry sight
  • - منظره‌ی اسفبار

  • - the sorry ceremonies that followed his death
  • - مراسم حزن‌انگیزی که پیامد مرگ او بود

  • - the sorry state of affairs in that country
  • - وضعیت تاسف‌بار در آن کشور