حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Miserable
ˈmɪzrəbl
ˈmɪzrəbl
صفت تفضیلی:
more miserableصفت عالی:
most miserableمعنی miserable | جمله با miserable
adjective
B1
بدبخت، تیره‌روز، تیره‌بخت، سیاه‌بخت، نگون‌بخت، فلک‌زده
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط
They were a group of miserable human beings who had been put to forced labor.
آن‌ها گروهی از انسان‌های فلک‌زده بودند که به بیگاری گرفته شده بودند.
He was a lonely, miserable man.
او مردی نگون‌بخت و تنها بود.
adjective
B2
ناخوشایند، ناراحت‌کننده، ملال‌آور
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
When will this miserable weather change?
این هوای ناراحت‌کننده کی تغییر خواهد کرد؟
I had a miserable experience at the dentist's office today.
امروز تجربه‌ی ناخوشایندی در مطب دندان‌پزشک داشتم.
adjective
C2
پست، بد، نامرغوب، ناچیز، بیخود
He died a miserable death.
با وضع بسیار بدی مرد.
They were struggling to raise their miserable incomes.
آن‌ها تلاش می‌کردند که درآمدهای ناچیز خود را بالا ببرند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a miserable performance
اجرای بد
adjective
شرم‌آور، خجالت‌آور
It was a miserable experience to forget my lines during the school play.
فراموش کردن دیالوگ‌هایم در نمایش مدرسه تجربه‌ی خجالت‌آوری بود.
That was a miserable excuse for not helping your friends.
این بهانه‌ی شرم‌آوری برای کمک نکردن به دوستانت بود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
his miserable treatment of his own children
رفتار شرم‌آور او نسبت به فرزندانش
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد miserable
-
adjective unhappy, depressedSynonyms:sad down depressed sorrowful gloomy dejected discontented mélancholy heartbroken hopeless troubled distressed hurt pained suffering mournful forlorn wretched despondent downcast grieved afflicted injured ailing sick desolate pathetic bitter anguished disconsolate woebegone sore agonized rueful dolorous in pain sorrowing crestfallen destroyed ruthful tragic brokenhearted tormented pitiable hurting down in the mouth on a downer strained tortured racked sickly
-
adjective destitute, shabbySynonyms:
سوال‌های رایج miserable
صفت تفضیلی miserable چی میشه؟
صفت تفضیلی miserable در زبان انگلیسی more miserable است.
صفت عالی miserable چی میشه؟
صفت عالی miserable در زبان انگلیسی most miserable است.
ارجاع به لغت miserable
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «miserable» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/miserable
لغات نزدیک miserable
- - misemploy
- - miser
- - miserable
- - miserere
- - misericord or misericorde