امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Bitter

    ˈbɪt̬ər ˈbɪtə
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      bitters

    • صفت تفضیلی:

      more bitter

    • صفت عالی:

      most bitter

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective B2
    (مزه) تلخ

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - Peach stones are bitter.
    - هسته‌ی هلو تلخ است.
    - Take the bitter with the sweet.
    - زندگی تلخ و شیرین دارد.
    - bitter almond
    - بادام تلخ
    adjective
    (شخص، نگاه، لحن) تلخ، ناخوشایند
    adjective
    (سرما، زمستان) سخت، شدید، کشنده
    - He went out naked in the bitter cold.
    - او در هوای سرد سوزدار، لخت بیرون رفت.
    - The weather is bitterly cold.
    - هوا خیلی سرد است.
    - a bitter wind
    - باد سرد و سوزدار
    adjective
    (نقد، سخن) تند، زننده، زهرآگین، نیش‌دار
    - Their argument became bitter.
    - بحث آن‌ها به تلخی گرایید.
    adjective
    (سرنوشت، تجربه) شوم، دردناک، غم‌انگیز
    adjective
    (نفرت) عمیق
    adjective
    (اعتراض، نزاع، دشمنی) سخت، شدید
    adjective
    (درد) تحمل‌ناپذیر، توان‌فرسا
    noun uncountable
    تلخی
    noun
    (در بریتانیا) آبجوی تلخ، آبجوی انگلیسی
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bitter

    1. adjective pungent, sharp
      Synonyms:
      sharp acid sour tart harsh acrid acerbic acerb astringent pungent unsweetened vinegary amaroidal absinthian absinthal
      Antonyms:
      sweet pleasant mild bland
    1. adjective hostile, nasty
      Synonyms:
      hostile nasty antagonistic hateful biting fierce severe crabby sour acrimonious sullen resentful estranged alienated caustic divided intense sore begrudging stinging vitriolic morose rancorous freezing sardonic virulent irreconcilable embittered with chip on shoulder
      Antonyms:
      nice kind agreeable pleasant sweet genial content
    1. adjective painful, distressing
      Synonyms:
      bad unpleasant annoying offensive disturbing disagreeable displeasing hard hurtful intense severe sharp bitter cruel distressing grievous harsh poignant provoking vexatious woeful brutal dire galling heartbreaking inclement merciless rigorous rugged ruthless savage stinging unpalatable afflictive calamitous
      Antonyms:
      good wonderful helping

    Collocations

    • bitter lemon

      آبلیمو و مشروب الکلی، لیموی تلخ

    ارجاع به لغت bitter

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bitter» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bitter

    لغات نزدیک bitter

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی