معنی tart به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

tɑːrt tɑːt

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable uncountable

غذا و آشپزی تارت (نوعی شیرینی یا دسر که معمولاً دارای قاعده‌ای خمیری است و با مواد مختلفی مانند میوه‌ها، کرم‌ها یا شکلات پر می‌شود)

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی غذا و آشپزی

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- She decided to make a strawberry tart for the party.

- او تصمیم گرفت برای مهمانی تارت توت‌فرنگی درست کند.

- The chef experimented with a new recipe for chocolate tart.

- سرآشپز برای تارت شکلاتی دستورالعمل جدیدی را آزمایش کرد.

noun countable informal

انگلیسی بریتانیایی (زن) لکاته، بی‌حیا (زنی که به‌طور عمد از پوشش و آرایشی استفاده می‌کند که به‌نحوی آشکار توجه جنسی را به خود جلب کند)

- She felt out of place among the party tarts.

- او در میان زن‌های لکاته‌ی مهمانی احساس غریبی می‌کرد.

- The party was filled with tarts flaunting their revealing outfits and heavy makeup.

- مهمانی پر از لکاته‌هایی بود که لباس‌های بدن‌نما و آرایش سنگین خود را به رخ می‌کشیدند.

noun slang countable

قدیمی (زن) فاحشه، بدکاره، جنده، هرزه، قحبه، روسپی

- The detective questioned the tart about the events of that night.

- کارآگاه از زن بدکاره در مورد اتفاقات آن شب سؤال پرسید.

- This movie depicts the life of a tart who was trying to escape from her past.

- این فیلم زندگی زن فاحشه‌ای را به تصویر می‌کشید که در تلاش برای فرار از گذشته‌اش بود.

adjective

(به‌ویژه میوه‌ها) ترش، ترش‌مزه (دارای طعم ترش یا اسیدی)

- She enjoyed the tart flavor of the lemon in her drink.

- او از طعم ترش لیمو در نوشیدنی خود لذت برد.

- We didn't like the tart flavor of the green apple in the fruit salad.

- ما طعم ترش سیب سبز در سالاد میوه را دوست نداشتیم.

adjective

(به‌ویژه نحوه‌ی صحبت کردن) تند، هوچی‌گرانه، کوبنده

- She responded with a tart tone.

- او با لحنی تند پاسخ داد.

- His tart remarks left Hesam feeling embarrassed.

- اظهارات کوبنده‌ی او باعث شد که حسام احساس خجالت‌زدگی کند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد tart

adjective bitter, sour in taste or effect

Synonyms:

acerb acerbic acetose acid acidulous acrimonious astringent barbed biting caustic cutting dry harsh nasty piquant pungent scathing sharp short snappish snappy snippy tangy testy trenchant vinegary wounding

Antonyms:

sweet

noun pastry

Synonyms:

bun Danish eclair fruit tart pie popover roll turnover

Phrasal verbs

tart up

(انگلیس - عامیانه) به‌طور جلف و خودنمایانه تزیین کردن

ارجاع به لغت tart

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «tart» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/tart

لغات نزدیک tart

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!