Roll

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable B2
  طومار، لوله، توپ (پارچه و غیره)
  • - He opened the roll and read it.
  • - طومار را باز کرد و آن را خواند.
• noun countable
  صورت، ثبت، فهرست
• noun countable
  چرخش، گردش، غلتک
• verb - transitive
  پیچیدن، پیچاندن، غلتاندن، غلت دادن، قل دادن، غلتک زدن، گرد کردن، به دوران انداختن
  • - to roll a cigarette
  • - سیگار پیچیدن

  • - to roll a child in a blanket
  • - کودک را در پتو پیچیدن

  • - She rolled her eyes toward me.
  • - چشمانش را به سوی من گرداند.

  • - The cat rolled itself into a ball.
  • - گربه خود را مثل گوی قلمبه کرد.

  • - We rolled the logs down the hill into the river.
  • - کنده‌ها را از بالای تپه به درون رودخانه غلتاندیم.

  • - He rolled his head in the direction of the window.
  • - سرش را به طرف پنجره چرخاند.

  • - The waves were rolling the boat along.
  • - امواج قایق را به نوسان درمی‌آوردند و (به پیش) می‌راندند.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• verb - transitive
  صاف کردن، پهن کردن
  • - to roll a field
  • - زمین را صاف کردن

  • - Roll the dough as flat as you can.
  • - تا می‌توانی خمیر را (با غلتک) پهن کن.
• verb - intransitive
  غلتیدن، غلت خوردن، گشتن، تلاطم داشتن
  • - That country is rolling in petroleum.
  • - آن کشور نفت بسیار دارد.

  • - The ball rolled down the slope.
  • - توپ در سرازیری غلتید.

  • - I rolled in bed all night.
  • - تمام شب در بستر غلت زدم.

  • - rolling in wealth
  • - غرق در ثروت

  • - The dog rolled in the mud.
  • - سگ در گل‌ها غلت زد.

  • - The boat rolled right and left and then capsized.
  • - قایق به راست و چپ متمایل شد؛ سپس واژگون گردید.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• verb - intransitive
  کار کردن، مشغول بودن
  • - Now the camera is rolling.
  • - الان دوربین مشغول کار است.

  • - The presses rolled.
  • - ماشین‌های چاپ به کار افتادند.

  • - The project is rolling along well.
  • - طرح دارد خوب پیش می‌رود.