Circle

ˈsɜrːkl ˈsɜːkl
آخرین به‌روزرسانی:
  • Countable Noun
    حلقه، دایره، مدار، محیط دایره
    • - the radius of a circle
    • - شعاع دایره
    • - circles inside each other
    • - دوایر متداخل
    • - the arctic circle
    • - دایره‌ی شمالگان، عرض جغرافیایی قطب شمال
    • - vicious circle
    • - دایره‌ی خبیثه، دور باطل
  • Noun
    چنبره، قلمرو
  • Noun
    حلقه‌ی دوستان (و غیره)
    • - Wherever he went, a circle of admirers surrounded him.
    • - هرجا می‌رفت حلقه‌ای از دوست‌داران دورش را می‌گرفتند.
    • - He joined a circle of thieves.
    • - او در زمره‌ی دزدان در آمد.
  • Countable Noun
    چنبر، محفل، دور، حوزه، طوق، جرگه، آویژگان، دسته، باند
    • - the circle of 24 hours
    • - یک دوره‌ی (یا مدت) 24 ساعته
    • - He is given to reasoning in a circle.
    • - او عادت به استدلال پرگر دارد.
    • - Alli-Abad Circle
    • - فلکه‌ی (یا چهار راه) علی‌آباد
  • Verb - transitive
    دایره کشیدن، (دور چیزی) گشتن، (دور چیزی را) فرا گرفتن، حلقه زدن، احاطه کردن
    • - The airplane was circling the city.
    • - هواپیما شهر را دور می‌زد.
    • - He circled my name with a red pencil.
    • - او دور اسم من با مداد قرمز دایره کشید.
  • Verb - intransitive
    حلقه زدن، گشتن دور چیزی، طواف کردن
    • - The students circled him.
    • - دانشجویان دور او حلقه زدند.
    • - The moon circles the earth.
    • - ماه دور زمین می‌گردد.
    • - He circled the mausoleum three times.
    • - سه بار دور مقبره چرخید.
پیشنهاد و بهبود معانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

مترادف و متضاد circle

  1. Noun orb, loop, round figure
    Synonyms: amphitheater, aureole, band, belt, bowl, bracelet, circlet, circuit, circumference, circus, cirque, coil, colure, compass, cordon, corona, crown, cycle, disc, disk, ecliptic, enclosure, equator, full turn, globe, halo, hoop, horizon, lap, meridian, orbit, parallel of latitude, perimeter, periphery, record, revolution, ring, ringlet, round, sphere, stadium, tire, turn, vortex, wheel, wreath, zodiac
  2. Noun group of close friends, associates
    Synonyms: assembly, bunch, cabal, camarilla, camp, clan, class, clique, club, companions, company, comrades, coterie, crew, cronies, crowd, crush, fraternity, gang, in-group, insiders, intimates, lot, Mafia, mob, outfit, party, posse, ring, school, set, society, sorority
  3. Verb go around, circumnavigate
    Synonyms: begird, belt, cincture, circuit, circulate, circumduct, circumscribe, coil, compass, curve, embrace, encircle, enclose, encompass, ensphere, envelop, gird, girdle, gyrate, gyre, hem in, loop, mill around, pivot, revolve, ring, roll, rotate, round, spiral, surround, tour, wheel, whirl, wind about

Collocations

Idioms

  • come full circle

    (پس از تغییرات زیاد) به وضع پیشین بازگشتن

  • going around in circles

    (عامیانه) تکرار مکررات کردن، (پس از زحمت) دوباره به همان جای اول رسیدن

  • running around in circles

    (عامیانه) سگ دو زدن، بیهوده تقلا کردن

لغات هم‌خانواده circle

لغات نزدیک circle

پیشنهاد و بهبود معانی