زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

خلقت به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / khelghat /

creation, genesis, inception, origination

آفرینش

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

او ساعت‌ها درباره‌ی خلقت تعمق می‌کرد.

He spent hours contemplating the creation.

اسرار خلقت برای بشر همیشه ناشناخته خواهد بود.

The secrets of creation will always remain unknown to mankind.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

عجایب خلقت

the wonders of creation

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد خلقت

  1. مترادف:
    آفرینش ابداع ایجاد تکوین خلق
  1. مترادف:
    سرشت صنع نهاد وضع
  1. مترادف:
    شمایل

سوال‌های رایج خلقت

خلقت به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «خلقت» در زبان انگلیسی به Creation ترجمه می‌شود.

خلقت به فرآیند پدید آمدن و به وجود آمدن هر چیزی گفته می‌شود که ممکن است شامل طبیعت، جهان، موجودات زنده، و یا هر اثر هنری و فکری باشد. این واژه مفهومی گسترده دارد و در ادبیات، فلسفه، هنر و علوم مختلف کاربرد فراوانی پیدا کرده است. خلقت از نظر معنایی، بیانگر آغاز و منشأ هر چیزی است که وجود دارد یا به وجود می‌آید، و معمولاً با مفهوم آفرینش و ایجاد پیوند خورده است.

از دیدگاه فلسفی و عرفانی، خلقت به معنای به وجود آوردن جهان و موجودات زنده از هیچ یا تبدیل ماده و انرژی به صورت‌های مختلف تعبیر می‌شود. بسیاری از متفکران و فیلسوفان در طول تاریخ به بحث در مورد ماهیت خلقت پرداخته‌اند و پرسش‌هایی از قبیل «چگونه جهان به وجود آمد؟» و «آغاز وجود چیست؟» را مطرح کرده‌اند. این مفهوم درک عمیقی از منشا هستی و چگونگی تحول آن به انسان ارائه می‌دهد.

خلقت همچنین در هنر و ادبیات به معنای خلق اثر هنری یا ادبی است که بیانگر نوآوری، خلاقیت و ابداع است. هنرمندان و نویسندگان با فرآیند خلقت، ایده‌ها و احساسات خود را به شکل ملموس و قابل درک برای دیگران تبدیل می‌کنند. این عمل، تجلی قدرت خلاقه انسان است که می‌تواند زیبایی و معنا را در قالب‌های مختلف به وجود آورد.

در علوم طبیعی، خلقت را می‌توان به فرآیندهای زیستی، شیمیایی و فیزیکی که منجر به پیدایش و تکامل موجودات و پدیده‌های طبیعی می‌شود نسبت داد. از پیدایش نخستین مولکول‌های زیستی در زمین اولیه تا تکامل گونه‌های مختلف، همه نمونه‌هایی از خلقت در معنای علمی هستند. این روندها نشان‌دهنده پویایی و تغییرات مداوم در طبیعت و جهان پیرامون ما است.

خلقت به عنوان یک مفهوم بنیادین، همواره انسان را به تفکر و تأمل درباره منشأ و هدف وجود واداشته است. این مفهوم علاوه بر جنبه‌های علمی و فلسفی، در فرهنگ‌ها و هنرهای مختلف نماد زایش، نوآوری و آغازهای تازه است و اهمیت ویژه‌ای در فهم و تجربه زندگی و جهان دارد.

ارجاع به لغت خلقت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «خلقت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خلقت

لغات نزدیک خلقت

پیشنهاد بهبود معانی