گذشتهی ساده:
clubbedشکل سوم:
clubbedسومشخص مفرد:
clubsوجه وصفی حال:
clubbingشکل جمع:
clubsانجمن، باشگاه، کانون، مجمع
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی واژگان کاربردی سطح فوق متوسط
a youth club
کانون جوانان
a writers' club
انجمن نویسندگان
a sports club
باشگاه ورزشی
گرز، باتون، چماق، چوبدستی، چوگان، کوتنگ، کدنگ
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
policemen armed with clubs
پاسبانهای مجهز به باتون
He was clubbed to death.
به او آنقدر باتون زدند که مرد.
The shepherd hit the wolves with his heavy club.
شبان با چوبدستی سنگین خود، گرگها را زد.
(ورقبازی) خال گشنیز، خاج
ساختمان یا اتاق یا تسهیلات انجمن و باشگاه، میخانه (کلوپ شبانه یا nightclub می گویند)
متشکل شدن، یکپارچه شدن
متحد کردن، یکپارچه کردن
تشکیل باشگاه یا انجمن دادن
چماق زدن
باشگاه کتابخوانان، انجمن کتابخوانی، باشگاه دوستداران کتاب (گروهی از مردم که بهصورت منظم دور هم جمع میشوند تا دربارهی کتابی که همه خواندهاند صحبت کنند)
باشگاه کتابخوانی، انجمن کتابخوانی (مجموعهای که کتابهای منتخب را با قیمتهای پایینتر به اعضا یا مشترکین خود میفروشد)
(انگلیس) پول روی هم گذاشتن، دنگی دادن
کلمه "club" در زبان انگلیسی معانی و کاربردهای متعددی دارد که بسته به زمینه استفاده، میتواند معانی متفاوتی را به خود بگیرد.
اولین و رایجترین معنی کلمه "club"، به معنای "باشگاه" است. باشگاهها معمولاً مکانهایی هستند که افراد با علایق مشترک در آنجا گرد هم میآیند. این علایق میتواند شامل ورزش، هنر، علم و یا هر زمینه دیگری باشد. به عنوان مثال، باشگاههای ورزشی، باشگاههای کتابخوانی، و یا حتی باشگاههای موسیقی وجود دارند. در این باشگاهها افراد میتوانند به تبادل نظر، یادگیری از یکدیگر و فعالیتهای گروهی بپردازند.
دومین معنی کلمه "club" به معنای "چماق" یا "عصا" است. این معنی بیشتر در متون تاریخی یا ادبیات استفاده میشود. چماق به عنوان یک وسیله دفاعی یا ابزاری برای ضربه زدن به اشیاء یا دشمنان به کار میرود. این کاربرد کلمه در داستانهای حماسی و افسانهای نیز دیده میشود، جایی که قهرمانان با استفاده از چماقهای بزرگ به مبارزه میپردازند.
نکته جالب این است که "club" به عنوان یک اصطلاح اجتماعی نیز مطرح است. در فرهنگهای مختلف، "club" به گروهها و انجمنهایی اطلاق میشود که اعضای آن به فعالیتهای خاصی میپردازند. به عنوان مثال، "club of nations" به گروهی از کشورها اشاره دارد که به همکاری و تعامل با یکدیگر میپردازند. این نوع کاربرد کلمه نشاندهنده اهمیت همکاری و اتحاد در زمینههای مختلف است.
علاوه بر این، در دنیای کسبوکار، "club" میتواند به معنای "گروههای تجاری" نیز باشد. این گروهها معمولاً شامل افرادی هستند که در یک صنعت خاص فعالیت میکنند و هدف آنها ارتقاء سطح همکاری و تبادل دانش در زمینه کاری خود است.
از جنبه فرهنگی، "club" به عنوان یک نماد از زندگی اجتماعی مدرن نیز شناخته میشود. با ظهور رسانههای اجتماعی، بسیاری از افراد به راحتی میتوانند به "clubs" مجازی بپیوندند و با دیگران در سرتاسر جهان ارتباط برقرار کنند. این نوع باشگاهها معمولاً حول محور علایق خاصی مانند بازیهای ویدیویی، فیلم، یا موضوعات اجتماعی شکل میگیرند.
در نهایت، کلمه "club" با معانی و کاربردهای مختلف خود، نشاندهنده تنوع و غنای زندگی اجتماعی انسانها است. از باشگاههای ورزشی و فرهنگی گرفته تا گروههای تجاری و اجتماعی، هر یک از این کاربردها نشاندهنده نیاز انسان به ارتباط و همکاری با دیگران است. این کلمه نه تنها در زبان انگلیسی، بلکه در فرهنگهای مختلف نیز جایگاه خاصی دارد و به نوعی نمایانگر روح جمعی و همبستگی بین افراد است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «club» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/club