Business

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun A1
  شغل، حرفه، کار، کسب، (جمع) مشغله
  • - What business are you in?
  • - شما به چه کاری مشغولید؟ حرفه‌ی شما چیست؟

  • - he is in the home building business.
  • - او در کار خانه‌سازی است.
• noun
  بازرگانی، تجارت، کسب و کار، داد و ستد، کاسبی، سوداگری
  • - How is business these days?
  • - این روزها کاسبی چطور است؟

  • - Is your trip for business or pleasure?
  • - آیا سفر شما به‌دلیل کار است یا تفریح؟

  • - he is studying business.
  • - او دارد بازرگانی می‌خواند.
• noun
  کار ویژه، وظیفه، عمل
  • - now we must deal with our main business which is ...
  • - حال باید بپردازیم به کار اصلی‌مان که عبارت است از ...

  • - the business of packing for a trip
  • - عمل چمدان بستن برای سفر
• noun
  مسئولیت، مربوط، ارتباط
  • - no one's business but his own.
  • - به هیچ‌کس مربوط نیست جز خودش.

  • - it is none of your business!
  • - به تو هیچ ارتباطی ندارد!
• adjective
  وابسته به بازرگانی، تجارتی، سوداگرانه
  • - our business deals with Japan.
  • - معاملات بازرگانی ما با ژاپن.
• noun
  محل کسب (تجارتخانه، شرکت، مغازه، دکان، کارخانه و غیره)
  • - heavy snow caused many businesses to close down.
  • - برف سنگین موجب تعطیل شدن بسیاری از مؤسسات و مغازه‌ها شد.
• noun
  مشتری بودن
  • - Our shop is interested in your business.
  • - مغازه‌ی ما مشتاق خرید از سوی شماست.

  • - That shop is still in business.
  • - آن مغازه هنوز هم باز است (هنوز هم به کار کسب ادامه می‌دهد).

  • - That company is no longer in business.
  • - آن شرکت بسته شده است.

  • - Business as usual.
  • - (علیرغم مشکلات) کار ادامه دارد، کاسبی مثل همیشه است.

  • - Business is business.
  • - حساب حساب است و کاکا برادر، کار (یا کاسبی) شوخی برنمی‌دارد.

  • - People were going about their business as usual.
  • - مردم مثل همیشه مشغول کسب و کار خود بودند.

  • - They have no business to interfere.
  • - آن‌ها حق دخالت ندارند.

  • - Like nobody's business.
  • - (قدیمی، عامیانه) به سرعت و شدت.

  • - Mind your own business!
  • - فضولی نکن! بپرداز به کار خودت!
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر