امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    School

    skuːl skuːl
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      schooled

    • شکل سوم:

      schooled

    • سوم‌شخص مفرد:

      schools

    • وجه وصفی حال:

      schooling

    • شکل جمع:

      schools

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable uncountable A1
    school, مدرسه
    مدرسه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - I walk to school every morning with my friends.
    - هر روز صبح با دوستانم به مدرسه می‌روم.
    - The school burned down completely.
    - مدرسه به‌طور کامل سوخت.
    - the most beautiful school I have ever seen
    - زیباترین مدرسه‌ای که تاکنون دیده‌ام
    noun uncountable A1
    مدرسه (دوره‌ای از زندگی که طی آن شخص به مدرسه می‌رود یا برای اشاره به فعالیت‌های آموزشی و یادگیری‌ای که در مدرسه اتفاق می‌افتد)
    - I started school at the age of seven.
    - در هفت سالگی مدرسه را شروع کردم.
    - I left school.
    - مدرسه را رها کردم.
    noun uncountable A2
    مدرسه (برای اشاره به زمانی در طول روز که کودکان در مدرسه درس می‌خوانند)
    - The school starts at 8 A.M.
    - مدرسه ساعت ۸ آغاز می‌شود.
    - I saw her after school.
    - بعد از مدرسه او را دیدم.
    noun
    مدرسه (برای اشاره به همه‌ی دانش‌آموزان و معلمان در مدرسه) (هم با فعل مفرد می‌آید و هم جمع)
    - The whole school loved him.
    - همه‌ی مدرسه شیفته‌ی او بودند.
    - The whole school went on a field trip.
    - کل مدرسه به گردش علمی رفت.
    noun countable uncountable
    دانشکده (در دانشگاه یا کالج)
    - She spent six years studying at medical school.
    - به مدت شش سال در دانشکده‌ی پزشکی تحصیل کرد.
    - UMKC School of Dentistry
    - دانشکده‌ی دندان‌پزشکی دانشگاه میزوری–کانزاس سیتی
    noun countable A2
    آموزشگاه
    - I enrolled my daughter in a dancing school.
    - دخترم را در آموزشگاه رقص ثبت‌نام کردم.
    - I enrolled in a driving school.
    - در آموزشگاه رانندگی ثبت‌نام کردم.
    noun
    انگلیسی آمریکایی مؤسسه‌ی آموزش عالی (کالج یا دانشگاه)
    - East coast schools have a good reputation.
    - مؤسسات آموزش عالی کرانه‌ی خاوری (آمریکا) شهرت خوبی دارند.
    - I graduated from school last year with a degree in psychology.
    - سال گذشته در رشته‌ی روان‌شناسی از این مؤسسه‌ی آموزش عالی فارغ‌التحصیل شدم.
    noun countable
    مکتب
    - Many famous artists emerged from the Flemish School.
    - بسیاری از هنرمندان مشهور از مکتب فلاندری برخاسته‌اند.
    - The Impressionist school revolutionized the art world in the 19th century.
    - مکتب امپرسیونیستی در قرن نوزدهم دنیای هنر را متحول کرد.
    noun countable
    school, توده (آبزیان)
    جانورشناسی توده (آبزیان) link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی جانورشناسی

    مشاهده
    - All social groupings of fish are considered a shoal, but only some shoals are schools.
    - همه‌ی گروه‌های اجتماعی ماهی‌ها جزو دسته محسوب می‌شوند اما فقط برخی از دسته‌ها توده هستند.
    - We were amazed to see a school of dolphins leaping out of the ocean.
    - از دیدن توده‌ای از دلفین‌ها که از اقیانوس بیرون پریدند، شگفت‌زده شدیم.
    verb - transitive formal
    آموزش دادن، تعلیم دادن (شخص یا حیوان)
    - They schooled the elephants.
    - آن‌ها به فیل‌ها آموزش دادند.
    - The trainer will school the horse to jump over obstacles.
    - مربی به اسب تعلیم خواهد داد تا از روی موانع بپرد.
    verb - transitive formal
    درس دادن به (کودک) (اغلب به‌صورت مجهول می‌آید)
    - The children were schooled in mathematics by the experienced teacher.
    - معلم باتجربه به بچه‌ها ریاضی درس داد.
    - Many students are schooled in the art of critical thinking during their primary education.
    - به بسیاری از دانش‌آموزان در دوران تحصیلات ابتدایی، هنر تفکر انتقادی درس داده می‌شود.
    noun uncountable
    تحصیل
    - She excelled in school, always eager to learn new things.
    - او در تحصیل عالی و همیشه مشتاق یادگیری چیزهای جدید بود.
    - She excelled in school and became a successful lawyer.
    - او در تحصیل عالی بود و وکیل موفقی شد.
    noun uncountable
    تدریس
    - The school is constantly evolving.
    - تدریس پیوسته در حال تکامل است.
    - He studied under the school of him.
    - تحت تدریس او تحصیل کرد.
    noun
    مجازی مدرسه
    - The school of life taught him to be patient.
    - مدرسه‌ی زندگی به او شکیبایی آموخت.
    - She believes that traveling is also a school.
    - معتقد است که سفر نیز مدرسه است.
    verb - transitive
    درس ... به خود دادن
    - She had schooled herself in patience.
    - به خود درس شکیبایی داده بود.
    - He schooled himself to wake up early every morning.
    - درس صبح زود بیدار شدن را به خود داد.
    verb - transitive
    به مدرسه فرستادن
    - My parents schooled me.
    - والدینم من را به مدرسه فرستادند.
    - The girl was schooled both at home and abroad.
    - آن دختر هم در داخل (کشور) و هم در خارج به مدرسه رفته بود.
    verb - intransitive
    جانورشناسی به‌صورت توده‌ای حرکت کردن (آبزیان)
    - I watched the fish school together in perfect synchronization.
    - ماهی‌ها را دیدم که در هماهنگی کامل به‌صورت توده‌ای حرکت می‌کردند.
    - During migration, many fish school along the coastline.
    - در طول مهاجرت، بسیاری از ماهی‌ها در امتداد خط ساحلی به‌صورت توده‌ای حرکت می‌کنند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد school

    1. noun place, system for educating
      Synonyms:
      academy alma mater blackboard college department discipline establishment faculty hall halls of ivy institute institution jail schoolhouse seminary university
    1. noun persons receiving education
      Synonyms:
      academy adherents circle class clique denomination devotees disciples faction followers following group party pupils sect set
    1. noun body of philosophy on subject
      Synonyms:
      belief creed faith outlook persuasion school of thought stamp way way of life
    1. verb teach
      Synonyms:
      advance coach control cultivate direct discipline drill educate guide indoctrinate inform instruct lead manage prepare prime show train tutor verse
      Antonyms:
      learn

    Collocations

    • go to school

      1- مدرسه رفتن 2- (بازی گلف) با مشاهده‌ی بازی دیگران آموختن

    • quit school

      ترک‌تحصیل کردن، مدرسه را ول کردن

    • convent school

      مدرسه‌ی دخترانه (وابسته به صومعه)

    Idioms

    لغات هم‌خانواده school

    • verb - transitive
      school

    سوال‌های رایج school

    معنی school به فارسی چی میشه؟

    کلمه "school" در زبان انگلیسی به معنای "مدرسه" است و به محیطی اشاره دارد که در آن آموزش و یادگیری صورت می‌گیرد. مدارس معمولاً برای آموزش دانش‌آموزان در مقاطع مختلف تحصیلی تأسیس می‌شوند و می‌توانند شامل مقاطع ابتدایی، متوسطه و دبیرستان باشند. در ادامه به بررسی معانی، انواع و نکات جالب در مورد "school" می‌پردازیم.

    معانی و کاربردها:

    1. آموزش و یادگیری: مدرسه به عنوان یک نهاد آموزشی شناخته می‌شود که در آن دانش‌آموزان تحت نظر معلمان، به یادگیری مباحث مختلف علمی، هنری و اجتماعی می‌پردازند.

    2. نهاد اجتماعی: مدارس به عنوان مکان‌هایی برای تعامل اجتماعی و ایجاد روابط میان دانش‌آموزان عمل می‌کنند. این تعاملات می‌توانند به تقویت مهارت‌های اجتماعی و همکاری کمک کنند.

    3. انواع مدارس: مدارس می‌توانند از نظر نوع آموزش و محیط متفاوت باشند. به عنوان مثال، مدارس دولتی، خصوصی، آنلاین، و یا مدارس خاص برای دانش‌آموزان با نیازهای ویژه وجود دارند.

    4. فرهنگ و ارزش‌ها: مدارس به انتقال فرهنگ و ارزش‌های جامعه به نسل جدید کمک می‌کنند. این نهادها به دانش‌آموزان می‌آموزند که چگونه به عنوان اعضای مسئول و فعال جامعه عمل کنند.

    نکات جالب:

    1. تاریخچه: تاریخ مدارس به دوران باستان برمی‌گردد. در یونان باستان، فلسفه و علوم در مدارس آموزش داده می‌شد. همچنین در چین باستان، کنفوسیوس به آموزش و تربیت اهمیت زیادی می‌داد.

    2. شیوه‌های تدریس: با پیشرفت فناوری، روش‌های تدریس نیز تغییر کرده‌اند. از کلاس‌های سنتی با تخته سیاه و کتاب‌های درسی به کلاس‌های هوشمند و آنلاین انتقال یافته‌ایم.

    3. مدارس جهانی: در کشورهای مختلف، نظام‌های آموزشی و نوع مدارس متفاوت است. به عنوان مثال، در برخی کشورها مانند فنلاند، سیستم آموزشی بر اعتماد به نفس و خلاقیت دانش‌آموزان تمرکز دارد و از فشارهای زیاد امتحانی خبری نیست.

    4. مدارس هنر و ورزش: برخی از مدارس به صورت ویژه به آموزش هنر، موسیقی و ورزش می‌پردازند. این مدارس به دانش‌آموزان فرصتی می‌دهند تا استعدادهای خاص خود را شناسایی و پرورش دهند.

    5. تجربه‌های مشترک: تمام دانش‌آموزان در مدارس تجربه‌های مشابهی را از جمله اردوها، فعالیت‌های فوق برنامه و جشن‌ها دارند که این تجربیات به ایجاد خاطرات مشترک و دوستی‌های پایدار کمک می‌کند.

    6. چالش‌ها: مدارس با چالش‌هایی نظیر کمبود منابع، تنش‌های اجتماعی و مشکلات مالی روبرو هستند. این مسائل می‌توانند بر کیفیت آموزش و تجربه دانش‌آموزان تأثیر بگذارند.

    ارجاع به لغت school

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «school» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/school

    لغات نزدیک school

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return