Discipline

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun uncountable B2
  قانون، مقررات، دستورالعمل
  • - changes in the Roman Catholic discipline relating to fasting
  • - تغییراتی در مقررات کلیسای کاتولیک در مورد روزه‌داری

  • - Without discipline, chaos and disorder would reign in any organization.
  • - فقدان مقررات در هر سازمان باعث چیرگی هرج‌ومرج و آشفتگی می‌شود.
• noun uncountable
  نظم، انظباط، خودداری، خودمهاری، اطاعت، فرمانبرداری
  • - to maintain discipline
  • - انضباط را حفظ کردن

  • - The students' lack of discipline offended the professor.
  • - بی‌انضباطی دانشجویان باعث رنجش استاد شد.

  • - mental discipline
  • - نظم فکری

  • - She showed remarkable discipline؛ she did not refer to their insult at all.
  • - او خودداری قابل‌ ملاحظه‌ای از خود نشان داد و اصلاً به توهین آن‌ها اشاره‌ای نکرد.

  • - The commander praised the discipline of the troops.
  • - فرمانده فرمانبرداری افراد قشون را مورد ستایش قرار داد.
• noun countable
  تنبیه، گوشمالی
  • - Schoolboys were kept in line by floggings and other disciplines.
  • - پسر مدرسه‌ای‌ها را با شلاق زدن و سایر تنبیه‌ها مجبور به اطاعت می‌کردند.

  • - The parents used discipline for their child's disobedience.
  • - والدین از تنبیه برای سرکشی فرزندشان استفاده می‌کردند.
• noun countable formal
  رشته‌ی تحصیلی، زمینه‌ی علمی یا پژوهشی
  • - The discipline of physics has greatly contributed to advancements in the field of renewable energy.
  • - رشته‌ی فیزیک نقش پررنگی در پیشرفت‌های حوزه‌ی انرژی تجدیدپذیر دارد.

  • - In the discipline of psychology, researchers study the human mind and behavior.
  • - پژوهشگران در رشته‌ی روانشناسی ذهن انسان و رفتار او را مطالعه می‌کنند.
• verb - transitive
  نظم ‌و ترتیب دادن، تأدیب کردن، منضبط کردن، دارای انضباط کردن
  • - a disciplined football team
  • - تیم فوتبال باانضباط

  • - You must discipline yourselves to get up early in the morning and to take a cold bath.
  • - باید خود را منضبط کنید که صبح زود بیدار شوید و دوش آب سرد بگیرید.
• verb - transitive
  تنبیه کردن، ادب کردن، گوشمالی دادن
  • - They used to discipline students with whips.
  • - شاگردان را با شلاق ادب می‌کردند.

  • - The teacher disciplined the student for cheating on the exam.
  • - معلم دانش‌آموز را به خاطر تقلب در امتحان تنبیه کرد.