فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

زمان طولانی به انگلیسی

معنی

معادل انگلیسی لغت:

عامیانه donkey's years

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج زمان طولانی

زمان طولانی به انگلیسی چی می‌شه؟

زمان طولانی در معنای انگلیسی A long time یا An extended period of time مفهومی نسبی و انعطاف‌پذیر است که بسته به موقعیت، تجربه، و حال‌وهوای ذهنی انسان معنا پیدا می‌کند. گاهی چند دقیقه‌ی انتظار در صف ممکن است به اندازه‌ی چند ساعت به نظر برسد، و گاهی سال‌ها زندگی با کسی آن‌چنان سریع می‌گذرد که انگار فقط چند روز گذشته است. همین نسبیت در ادراک زمان، به مفهوم «زمان طولانی» رنگی از احساس، حافظه و نیاز انسانی می‌بخشد؛ چیزی فراتر از اندازه‌گیری صرف دقیقه و ساعت و سال.

وقتی می‌گوییم چیزی "در زمان طولانی" رخ داده یا چیزی "مدت زیادی طول کشیده"، معمولاً به فرایندی اشاره داریم که به صبر، تداوم، و گاه فرسایش نیاز دارد. مثلاً یادگیری یک مهارت جدید، ترمیم یک زخم عاطفی، یا رسیدن به پختگی فکری، همه روندهایی هستند که در زمان طولانی رخ می‌دهند. این مدتِ طولانی نه تنها بستر تغییر است، بلکه گاه خودِ تغییر را رقم می‌زند؛ چرا که در گذر زمان، ما فقط منتظر نتیجه نمی‌مانیم، بلکه درون خود نیز دگرگون می‌شویم.

در حوزه‌های مختلف زندگی، مفهوم زمان طولانی می‌تواند کاربردهای متفاوتی داشته باشد. در علم، زمان‌های طولانی برای مشاهده‌ی پدیده‌هایی چون تغییرات اقلیمی یا تکامل ضروری‌اند. در روابط انسانی، گذشت زمان می‌تواند منجر به تعمیق احساس، یا برعکس، به فرسایش تدریجی آن منجر شود.

در هنر و ادبیات، زمان طولانی اغلب به‌عنوان نمادی از پایداری، خاطره یا گذر عمر به تصویر کشیده می‌شود. حتی در زبان عرفی، عبارات پرکاربردی چون "سال‌های سال"، "مدت‌ها پیش" یا "قرن‌ها" نشان می‌دهند که ذهن انسان چگونه زمان را نه فقط با ساعت، بلکه با تجربه و حس اندازه می‌گیرد.

زمان طولانی ممکن است خسته‌کننده، الهام‌بخش، درمانگر، یا دردآور باشد؛ بسته به اینکه منتظر چه هستیم، چه چیزی را پشت سر گذاشته‌ایم، و چه چیزی در دل آینده می‌جوییم. اما در هر صورت، قدرت زمان در همین طولانی‌بودنش نهفته است؛ فرصتی برای تغییر، برای فهم، برای بازسازی. زمان طولانی آن چیزی‌ است که همه‌چیز را می‌سازد، اما در لحظه‌لحظه‌اش گم می‌شود.

ارجاع به لغت زمان طولانی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «زمان طولانی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زمان طولانی

لغات نزدیک زمان طولانی

پیشنهاد بهبود معانی