حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Course
kɔːrs
kɔːs
گذشتهی ساده:
coursedشکل سوم:
coursedسومشخص مفرد:
coursesوجه وصفی حال:
coursingشکل جمع:
coursesمعنی course | جمله با course
noun
countable
A1
کلاس، دورهی آموزشی
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی مقدماتی
He passed all of his college courses.
او در همهی کلاسهای دانشگاهی خود قبول شد.
He has taken only two three-credit courses.
او فقط دو درس سهواحدی برداشته است.
نمونهجملههای بیشتر
She took a course in English literature.
او دورهای دربارهی ادبیات انگلیسی برداشت.
noun
countable
B1
ورزش زمین، مسیر (رویداد ورزشی)
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی ورزش
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The equestrian course included a series of jumps and water obstacles.
مسیر سوارکاری شامل یک سری پرش و موانع آبی بود.
The golf course was beautifully maintained.
زمین گلف بهزیبایی نگهداری شده بود.
نمونهجملههای بیشتر
the course of the bicycle race
مسیر مسابقهی دوچرخهسواری
a race course
زمین مسابقه
noun
singular
C1
اقدام، روش، راه، دوره، مراحل، روند، مسیر
In the course of the meeting, several important issues were raised.
در طی جلسه، چندین مسئلهی مهم مطرح شد.
The company decided to change its course of action after the negative feedback.
شرکت پساز بازخورد منفی تصمیم گرفت روش اقدام خود را تغییر دهد.
نمونهجملههای بیشتر
She felt she had no other course but to resign.
او احساس کرد که راه دیگری جز استعفا ندارد.
the wisest course
عاقلانهترین راه
The best course of action would be to apologize.
بهترین اقدام عذرخواهی خواهد بود.
the course of true love
روند عشق راستین
the effects of this event on the course of the war
تأثیر این رویداد در تحول جنگ
The law must take its course.
قانون باید مراحل خود را طی کند.
The illness ran its course.
بیماری مراحل خود را طی کرد.
in the course of a week
در یک هفته، ظرف (یا طی) یک هفته
noun
countable
uncountable
C1
مسیر، سیر حرکت، جهت حرکت
The airplane was forced to change (its) course.
هواپیما مجبور شد جهت حرکت خود را عوض کند.
The river followed its natural course through the valley.
رودخانه مسیر طبیعی خود را در میان دره دنبال کرد.
noun
countable
(غذا) پرس، کرس
The second course (of the dinner) consisted of salad and the fifth, of fried fish.
بخش دوم (شام)، سالاد و بخش پنجم ماهی سرخکرده بود.
a seven-course dinner
شام هفت بخشی (دارای هفت کرس)
noun
countable
دورهی درمان
He was placed on a course of chemotherapy to combat the cancer.
او تحت دورهی شیمیدرمانی برای مقابله با سرطان قرار گرفت.
A course of injections was also prescribed.
یک دورهی آمپول نیز تجویز شد.
نمونهجملههای بیشتر
The doctor recommended a course of treatment for my condition.
پزشک دورهی درمانی برای وضعیت من توصیه کرد.
noun
countable
معماری لایه، ردیف (آجر و...)
The architect specified a new course of bricks for the wall.
معمار ردیف جدید آجری برای دیوار مشخص کرد.
The builder added another course to increase the height of the structure.
بنا لایهای دیگر اضافه کرد تا ارتفاع سازه را افزایش دهد.
verb - intransitive
جاری شدن، جریان داشتن
Tears coursed down her cheeks.
اشک از گونههایش سرازیر شد.
The adrenaline coursed through her body during the thrilling ride.
در حین سواری هیجانانگیز، آدرنالین در بدن او جاری شد.
نمونهجملههای بیشتر
The river coursed rapidly after the heavy rains.
پس از بارشهای سنگین، رودخانه با سرعت زیاد در جریان بود.
Thoughts began to course through her mind as she prepared for the exam.
افکار درحالیکه برای امتحان آماده میشد، در ذهن او جاری شدند.
Blood coursed through his veins.
خون در رگهایش جریان داشت.
verb - transitive
تعقیب کردن، دنبال کردن
We coursed him at the heels.
از نزدیک او را تعقیب کردیم.
The detective decided to course the suspect through the crowded streets.
کارآگاه تصمیم گرفت مظنون را در میان خیابانهای شلوغ دنبال کند.
verb - transitive
شکار کردن، دنبال کردن طعمه (با و بدون سگ های شکاری)
The hunters coursed the fox through the dense forest.
شکارچیان روباه را در جنگل انبوه دنبال کردند.
The hounds coursed the scent expertly, leading the hunters to their prey.
سگهای شکاری با مهارت بو را دنبال کردند و شکارچیان را بهسمت طعمهشان هدایت کردند.
نمونهجملههای بیشتر
She enjoyed coursing with her friends during the hunting season.
او از شکار طعمه با دوستانش در فصل شکار لذت میبرد.
verb - transitive
تند رفتن، حرکت کردن سریع، (مسیری را) طی کردن
The athlete coursed the track with incredible speed during the race.
ورزشکار با سرعت فوقالعادهای در طول مسابقه به دور پیست دوید.
The wind coursed through the trees, creating a soothing sound.
باد از میان درختان عبور کرد و صدای آرامشبخشی ایجاد کرد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد course
-
noun progress, advanceSynonyms:
-
noun path, channel
-
noun plan of studySynonyms:subject class program schedule lecture session curriculum method procedure meeting preparation seminar period discussion group regimen interest conference speciality matriculation laboratory
Collocations
فرایند، اسلوب عملکرد، روش، نحوهی کار، راه کار
طی، در حین، به هنگام
در (یا خارج از) مسیر
Idioms
طبق روال معمول، بهطورطبیعی، خود به خود
با گذشت زمان، پس از چندی، در طول زمان، در طی زمان، با گذر زمان
آره، بله، البته
البته، محققاً، بیگمان، طبیعتاً، طبعاً
مشخصاً، طبیعتاً، عجیب نیست که، جای تعجب ندارد که
دورهی معمولی خود را طی کردن (سپری کردن)
stay the course (or stick the course)
دلسرد نشدن و کار را دنبال کردن
سوالهای رایج course
گذشتهی ساده course چی میشه؟
گذشتهی ساده course در زبان انگلیسی coursed است.
شکل سوم course چی میشه؟
شکل سوم course در زبان انگلیسی coursed است.
شکل جمع course چی میشه؟
شکل جمع course در زبان انگلیسی courses است.
وجه وصفی حال course چی میشه؟
وجه وصفی حال course در زبان انگلیسی coursing است.
سومشخص مفرد course چی میشه؟
سومشخص مفرد course در زبان انگلیسی courses است.
ارجاع به لغت course
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «course» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ اسفند ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/course
لغات نزدیک course
- - courgette
- - courier
- - course
- - course of medication
- - coursebook
