امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Passage

    ˈpæsɪdʒ ˈpæsɪdʒ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      passages

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    گذر، عبور، حق عبور، اجازه‌ی عبور

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - the passage of air through the nose
    - عبور هوا از بینی
    - passage through that narrow alley
    - گذر از آن کوچه‌ی باریک
    - the passage of time
    - گذشت زمان
    - the passage from childhood to adulthood
    - گذشتن از کودکی به بلوغ
    - the passage from barbarism to civilization
    - گذشتن از توحش به تمدن
    - They were denied passage through East Berlin.
    - به آن‌ها اجازه‌ی عبور از برلن شرقی را ندادند.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun countable
    گذرگاه، راهرو، پاساژ
    - the respiratory passage
    - مجرای تنفسی
    - I got lost in the winding passages of the old hotel.
    - در راهروهای پرپیچ و خم آن هتل قدیمی گم شدم.
    noun countable
    قطعه، متن، نقل قول، عبارت منتخبه از یک کتاب
    - a few passages from the Bible
    - چند قطعه‌ای از انجیل
    - a passage quoted from Milton
    - قطعه‌ای که از میلتون نقل قول شده
    noun countable
    تصویب
    - The passage of the new tax bill is in doubt.
    - تصویب لایحه‌ی جدید مالیاتی معلوم نیست.
    noun countable
    سفر سفر دریایی link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی سفر

    مشاهده
    - Our passage to India was eventful.
    - سفر دریایی ما به هندوستان پرماجرا بود.
    verb - intransitive
    سپری شدن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد passage

    1. noun excerpt from document
      Synonyms:
      clause extract paragraph piece portion quotation reading section sentence text transition verse
      Antonyms:
      whole
    1. noun travel
      Synonyms:
      advance change conversion crossing flow journey motion movement passing progress progression tour traject transfer transference transit transition transmission transmittal transmittance traverse traversing trek trip voyage
      Antonyms:
      idleness inaction wait
    1. noun authorization; enactment
      Synonyms:
      acceptance allowance establishment freedom legalization legislation passing passport permission ratification right safe-conduct visa warrant
      Antonyms:
      denial refusal veto
    1. noun path for travel
      Synonyms:
      access alley alleyway avenue channel corridor course doorway entrance entrance hall exit gap hall hallway lane line lobby opening pathway road route shaft subway thoroughfare tunnel vestibule way
      Antonyms:
      blockage stop

    لغات هم‌خانواده passage

    • verb - transitive
      pass

    ارجاع به لغت passage

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «passage» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/passage

    لغات نزدیک passage

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return