امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Lobby

    ˈlɑːbi ˈlɒbi
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      lobbied

    • شکل سوم:

      lobbied

    • سوم‌شخص مفرد:

      lobbies

    • وجه وصفی حال:

      lobbying

    • شکل جمع:

      lobbies

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive
    لابی کردن، لابی‌گری کردن، بر تصمیم ... اعمال نفوذ کردن، با اعمال نفوذ باعث تصویب/ رد ... شدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - Environmental activists are lobbying for stricter regulations on carbon emissions.
    - فعالان محیط‌زیست برای وضع قوانین سخت‌گیرانه‌تر در مورد انتشار کربن لابی می‌کنند.
    - The company lobbied for tax breaks.
    - این شرکت برای معافیت‌های مالیاتی لابی‌گری کرد.
    noun countable
    گروه فشار، گروه اعمال نفوذ، لابی
    - the oil lobby
    - گروه فشار نفت
    - The anti-smoking lobby has made significant progress in raising awareness about the dangers of smoking.
    - لابی ضد دخانیات پیشرفت چشمگیری در افزایش آگاهی در مورد مضرات مصرف دخانیات داشته است.
    noun countable B2
    سرسرا، لابی
    - I met him in the lobby of the hotel.
    - در سرسرای هتل او را ملاقات کردم.
    - We waited in the lobby.
    - در لابی منتظر ماندیم.
    noun countable
    تالار ملاقات (مردم با نمایندگان) (در مجلس بریتانیا)
    - The lobby of the UK parliament was bustling with people eager to meet with their MPs.
    - تالار ملاقات مجلس بریتانیا مملو از مردمی بود که مشتاق دیدار با نمایندگان خود بودند.
    - As I entered the lobby, I noticed various groups engaged in discussions with parliamentarians.
    - وقتی وارد تالار ملاقات شدم، متوجه گروه‌های مختلفی شدم که در حال بحث و گفت‌وگو با نمایندگان مجلس بودند.
    noun countable
    دالان رأی‌گیری (در مجلس بریتانیا)
    - The lobby was crowded with politicians eagerly discussing the upcoming vote.
    - دالان رأی‌گیری مملو از سیاست‌مدارانی بود که مشتاقانه در مورد رأی‌گیری آتی بحث می‌کردند.
    - The lawmakers gathered in the lobby.
    - نمایندگان مجلس در دالان رأی‌گیری جمع شدند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد lobby

    1. noun entrance hall
      Synonyms:
      hall hallway passageway passage foyer doorway vestibule gateway corridor porch waiting room antechamber
    1. verb press for political action
      Synonyms:
      urge press push promote influence persuade request solicit advance affect alter change modify sell boost plug pitch drum hype sway further induce procure solicit votes campaign for put pressure on sell on sweet-talk build up affect exert influence make a pitch for bring pressure to bear pull strings politick high pressure hard sell soft-soap soft-sell billboard splash thump bill spot

    ارجاع به لغت lobby

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «lobby» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/lobby

    لغات نزدیک lobby

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه