فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
دانه به انگلیسی
آخرین به‌روزرسانی:
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
بذر
فونتیک فارسی
daane
اسم
گیاه‌شناسی
bean, seed, granule, spore, berry, pippin, pin, pip, bait, stone of fruit
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
- تحت شرایط مناسب دانه می‌روید.
- Seeds spire under suitable conditions.
- سیب چندین دانه در داخل دارد.
- The apple has several pips inside.
واحد شمارش
فونتیک فارسی
daane
اسم
عامیانه
unit, a single one, a piece
- معلم یک دانه کار خانگی برای این هفته تعیین کرد.
- The teacher assigned one unit of homework for the week.
- او نتوانست حتی یک دانه از عکس‌های قدیمی‌اش را پیدا کند.
- She couldn't find a single one of her old photographs.
ذره
فونتیک فارسی
daane
اسم
bead, grain, flake
- چند دانه گندم
- a few grains of wheat
- هر دانه برنج با دقت روی بشقاب قرار داده شد.
- Each bead of rice was carefully placed on the plate.
حلقه‌ی کاموا دور میل
فونتیک فارسی
daane
اسم
loop, stitch
- او یک دانه‌ی تزئینی در انتهای درز افزود.
- She added a decorative loop at the end of the seam.
- او از دانه‌ی پیچیده در گل‌دوزی تحسین کرد.
- She admired the intricate stitch in the embroidery.
برآمدگی روی پوست
فونتیک فارسی
daane
اسم
rash, granulation, papule, pimple, a small eruption on the skin
- کودک پس‌از امتحان کردن غذای جدید، دچار دانه‌ی قرمز روی پوستش شد.
- The baby developed a red rash on his skin after trying a new food.
- دانه‌ی بیش از حد می‌تواند گاهی اوقات منجر به تشکیل گوشت اضافی شود.
- Excessive granulation can sometimes lead to the formation of proud flesh.
مترادف و متضاد دانه
-
مترادف:بذر برز تخم دان مغز هسته
-
مترادف:تا شماره عدد
-
مترادف:حب حبه ریزه
-
مترادف:آبله
ارجاع به لغت دانه
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «دانه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/دانه