آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱ مهر ۱۴۰۴

    Corridor

    ˈkɔːrədər / / ˈkɑː- ˈkɒrədɔː

    شکل جمع:

    corridors

    معنی corridor | جمله با corridor

    noun countable B2

    راهرو، دالان، دهلیز، راه سرپوشیده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    The restroom is on the other side of the corridor.

    دستشویی آن سوی راهرو است.

    A long corridor connected the front cabins of the ship with the dining hall.

    راهرو درازی اتاق‌های جلو کشتی را به تالار ناهارخوری وصل می‌کرد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    the Danzig corridor

    دالان دانزیک

    Several corridors were cut through the forest.

    چندین راه باریک جنگل را قطع می‌کرد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد corridor

    1. noun hallway
      Synonyms:
      hall passage passageway hallway entrance hall lobby foyer entranceway aisle couloir

    سوال‌های رایج corridor

    شکل جمع corridor چی میشه؟

    شکل جمع corridor در زبان انگلیسی corridors است.

    معنی corridor به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «corridor» در زبان فارسی به «راهرو» یا «دهلیز» ترجمه می‌شود و به فضایی طولانی و باریک اشاره دارد که معمولاً برای ارتباط بین بخش‌ها، اتاق‌ها یا مناطق مختلف یک ساختمان، فرودگاه، ایستگاه یا حتی محیط‌های طبیعی استفاده می‌شود. راهروها علاوه بر نقش ارتباطی، به هدایت جریان رفت‌وآمد، تقسیم‌بندی فضا و سازمان‌دهی محیط‌های داخلی ساختمان‌ها کمک می‌کنند و یکی از اجزای اساسی معماری داخلی به شمار می‌آیند.

    راهروها می‌توانند کاربردهای متنوعی داشته باشند. در ساختمان‌های اداری و آموزشی، corridorها امکان دسترسی آسان بین کلاس‌ها، دفاتر و سالن‌ها را فراهم می‌کنند و جریان حرکت افراد را ساماندهی می‌کنند. در هتل‌ها و مراکز اقامتی، راهروها علاوه بر کارکرد دسترسی، نقش مهمی در ایجاد حس امنیت و جهت‌یابی دارند. طراحی مناسب عرض، نورپردازی و تهویه در corridorها اهمیت ویژه‌ای دارد تا تجربه‌ی حرکت افراد در فضا راحت و ایمن باشد.

    از منظر معماری و طراحی داخلی، corridorها نه تنها جنبه‌ی عملکردی دارند، بلکه می‌توانند زیبایی و هویت فضایی محیط را نیز تقویت کنند. استفاده از مصالح متنوع، رنگ‌ها، نورپردازی و تزئینات دیواری در راهروها می‌تواند جلوه‌ی بصری آن‌ها را افزایش دهد و تجربه‌ی کاربران را ارتقا دهد. در برخی بناهای تاریخی و فرهنگی، corridorها به عنوان عناصر معماری شاخص و هنری شناخته می‌شوند و ارزش‌های تاریخی و فرهنگی خاصی دارند.

    در محیط‌های طبیعی یا شهری، واژه‌ی corridor همچنین به گذرگاه‌های ارتباطی میان مناطق مختلف اشاره می‌کند. برای مثال، «wildlife corridor» به مسیرهایی گفته می‌شود که حیوانات وحشی می‌توانند بین زیستگاه‌های خود حرکت کنند و تنوع زیستی را حفظ کنند. این کاربرد نشان می‌دهد که مفهوم corridor تنها محدود به فضای داخلی ساختمان نیست، بلکه در مدیریت فضا و جریان حرکت در محیط‌های مختلف اهمیت دارد.

    «corridor» یا «راهرو» نمادی از مسیر، ارتباط و جریان است. این فضاها با ایجاد ارتباط منطقی میان بخش‌های مختلف، نظم، دسترسی و زیبایی را به محیط می‌آورند و در زندگی روزمره، معماری و محیط زیست نقش کلیدی دارند. مطالعه و طراحی صحیح corridorها می‌تواند کیفیت فضا، راحتی و ایمنی افراد و حتی حفظ تعادل اکولوژیکی را بهبود بخشد.

    ارجاع به لغت corridor

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «corridor» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/corridor

    لغات نزدیک corridor

    • - corresponsive
    • - corrida
    • - corridor
    • - corrie
    • - corriedale
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    sole gyration required scribbler oleato carrot and stick add fuel to the fire crookery crooked linger chess fiend secondary Seattle seasoning غاز تزویر مضیقه ترغیب کردن مقدونیه مغایرت مقاربت مغایر مقیم مغازله مقاوله نامه مذاکره مذاکره کردن تزکیه ذکاوت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.