آخرین به‌روزرسانی:
Wonder
ˈwʌndər
ˈwʌndə
گذشته‌ی ساده:
wonderedشکل سوم:
wonderedسوم‌شخص مفرد:
wondersوجه وصفی حال:
wonderingشکل جمع:
wondersمعنی wonder | جمله با wonder
verb - intransitive
B1
کنجکاو بودن، جویا بودن، پرسش داشتن، فکر کردن
He wondered who it was.
نمی‌دانست که آن شخص کی بود.
I wonder why he hasn't answered.
نمی‌دانم چرا جواب نداده است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
I wonder who will buy the house.
کنجکاو هستم که چه کسی خانه را خواهد خرید.
verb - intransitive
B1
هنگام درخواست کردن مؤدبانه یا رسمی استفاده می‌شود
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I wonder if you could explain this problem to me again.
آیا می‌توانید این مسئله را دوباره برایم توضیح دهید؟
I was wondering if you might help me with this project.
آیا ممکن است به من در این پروژه کمک کنید؟
verb - intransitive
formal
شگفت‌زده شدن، حیرت‌زده شدن، تعجب کردن، مبهوت شدن
We wondered at the speed with which he wrote.
سرعت او در نگارش ما را متحیر کرد.
She wondered at the skill of the painter.
او از مهارت نقاش حیرت کرد.
noun
uncountable
شگفتی، تعجب، حیرت
It is a wonder he wasn't killed in the accident.
تعجب‌آور است که در تصادف کشته نشد.
When I saw his face my wonder increased.
وقتی که صورت او را دیدم، شگفتی من بیشتر شد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
It's a wonder that he is so strong even though he is ninety.
شگفت‌انگیز است که باوجود نود‌سالگی اینقدر پرزور است.
It's a wonder that he still won.
شگفت‌انگیز است که باوجود همه‌ی این‌ها برنده شد.
No wonder he is sad; his brother died recently.
تعجبی ندارد که او غمگین است؛ برادرش اخیراً فوت کرده است.
Our union will accomplish wonders.
اتحاد ما معجزه خواهد کرد.
to be filled with wonder
غرق در شگفتی شدن
to look at something in wonder
با تعجب به چیزی نگاه کردن
noun
plural
countable
شگفتی، معجزه، عجایب
He performed wonders such as moving stones.
او کارهای خارق‌العاده‌ای می‌کرد؛ برای مثال به حرکت درآوردن سنگ.
The northern lights are a natural wonder that attracts tourists from all over the world.
شفق‌های قطبی، شگفتی طبیعی‌ای هستند که گردشگران از سراسر جهان را جذب می‌کنند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
the wonders of creation
عجایب خلقت
the pyramids and other wonders of Egypt
اهرام و دیگر عجایب مصر
the wonder of God's love
اعجاز محبت خداوند
noun
countable
informal
شخص فوق‌العاده، ماهر، کارآمد، نابغه، استاد
The engineer is a wonder at solving complex problems.
مهندس در حل مسائل پیچیده ماهر است.
She’s a wonder with children; they all love her.
او در برخورد با کودکان فوق‌العاده است؛ همه او را دوست دارند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد wonder
-
noun amazementSynonyms:Antonyms:
-
noun something that is amazing
-
verb doubt; ponderSynonyms:think question query ask oneself inquire puzzle ponder meditate speculate conjecture be curious be inquisitive disbelieve
-
verb be amazedSynonyms:Antonyms:
Collocations
اعجاب‌انگیز بودن، معجزه بودن، شگفت‌آور بودن
به‌طور شگفت‌انگیز
معجزه است که/ بسیار شگفت‌آور است که
پس بیخود نیست که، تعجبی ندارد (که)، عجب نیست
the seven wonders of the world
عجایب هفتگانه‌ی جهان
Idioms
(به مراتب) بهتر کردن، بهبود بخشیدن
(عامیانه) عجب!، چقدر شگفت‌انگیز!
لغات هم‌خانواده wonder
-
nounwonder, wonderment
-
verb - intransitivewonder
-
adverbwonderfully
سوال‌های رایج wonder
گذشته‌ی ساده wonder چی میشه؟
گذشته‌ی ساده wonder در زبان انگلیسی wondered است.
شکل سوم wonder چی میشه؟
شکل سوم wonder در زبان انگلیسی wondered است.
شکل جمع wonder چی میشه؟
شکل جمع wonder در زبان انگلیسی wonders است.
وجه وصفی حال wonder چی میشه؟
وجه وصفی حال wonder در زبان انگلیسی wondering است.
سوم‌شخص مفرد wonder چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد wonder در زبان انگلیسی wonders است.
ارجاع به لغت wonder
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «wonder» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/wonder
لغات نزدیک wonder
- - won ton
- - won't
- - wonder
- - wonder worker
- - wonder-struck