جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

خرید اشتراک

Expect

ɪkˈspekt ɪkˈspekt

گذشته‌ی ساده:

expected

شکل سوم:

expected

سوم‌شخص مفرد:

expects

وجه وصفی حال:

expecting

معنی expect | جمله با expect

انتظار داشتن، باور داشتن، پیش‌بینی کردن

We expect the repairs will be finished by Monday.

ما انتظار داریم تعمیرات تا دوشنبه تمام شود.

She expects her friends to arrive by evening.

او پیش‌بینی می‌کند که دوستانش تا غروب می‌رسند.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

I expect the meeting to start at 9 AM.

من انتظار دارم جلسه ساعت ۹ صبح شروع شود.

We expect guests tonight.

امشب قرار است مهمان بیاید.

The expected storm did not occur.

توفان پیش‌بینی‌شده به وقوع نپیوست.

انتظار داشتن، توقع داشتن، متوقع بودن، منتظر بودن

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

He expected you to give him a tip.

توقع داشت که به او انعام بدهی.

Don't expect him to help!

از او انتظار کمک نداشته باش!

نمونه‌جمله‌های بیشتر

I expected you to write me letters.

توقع داشتم برایم نامه بنویسی.

informal

انگاشتن، گمان کردن، پنداشتن، فکر کردن

I expect those Indians are on their way to war.

فکر می‌کنم آن سرخ‌پوستان عازم جنگ باشند.

I expect he's home by now.

گمان می‌کنم الان خانه باشد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

We expect the man to be honest.

ما فکر می‌کنیم آن مرد صادق است.

She expects that he is joking.

گمان می‌کند که او شوخی می‌کند.

قدیمی منتظر بودن، صبر کردن، انتظار کشیدن، چشم‌انتظار بودن

They expected good news from the doctor.

آن‌ها منتظر خبر خوب از پزشک بودند.

He expects to be called back soon.

او چشم‌انتظار است که به‌زودی دوباره با او تماس بگیرند.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

She expects her friend to arrive any minute.

او هر لحظه منتظر رسیدن دوستش است.

حامله بودن، باردار بودن

Mehri is expecting.

مهری حامله است.

She found out she was expecting last month.

او ماه گذشته فهمید که باردار است.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

Are you expecting?

آیا حامله‌ای؟

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد expect

verb believe strongly; anticipate

Synonyms:

think suppose assume imagine feel trust reckon hope predict foresee anticipate understand calculate figure presume surmise gather contemplate envisage look forward to look for await count on apprehend foreknow divine suspect forecast see coming sense hope for presuppose look ahead to wait for take watch for be afraid bargain for bargain on in the cards

verb to anticipate

Synonyms:

anticipate await count on hope wait look forward to bargain for look hope for depend on look for foresee figure on

Antonyms:

despair of lose faith in

verb want, wish

Synonyms:

wish require demand call for insist on look for count on rely upon

verb to require

Synonyms:

require demand insist upon ask exact suppose

Antonyms:

dread fear

verb *To assume

Synonyms:

assume anticipate suppose presume await calculate deem have-a-bun-in-the-oven demand envision feel hope forecast foresee guess bear suspect look forward to reckon sense carry think want gestate

Collocations

be expecting

(عامیانه) آبستن بودن

لغات هم‌خانواده expect

noun

expectancy, expectation

adjective

expectant, expected

verb - intransitive

expect

adverb

expectantly, unexpectedly

سوال‌های رایج expect

گذشته‌ی ساده expect چی میشه؟

گذشته‌ی ساده expect در زبان انگلیسی expected است.

شکل سوم expect چی میشه؟

شکل سوم expect در زبان انگلیسی expected است.

وجه وصفی حال expect چی میشه؟

وجه وصفی حال expect در زبان انگلیسی expecting است.

سوم‌شخص مفرد expect چی میشه؟

سوم‌شخص مفرد expect در زبان انگلیسی expects است.

ارجاع به لغت expect

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «expect» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/expect

لغات نزدیک expect

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!