Jolt

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• noun verb - transitive
  تکان دادن، دست‌انداز داشتن، تکان خوردن، تکان، تلق‌تلق، ضربت، یکه
  • - The car went over a bump and my neck got jolted.
  • - ماشین از روی دست‌انداز رد شد و گردن من واخورد (ضربه خورد).

  • - The car's sudden stop jolted the passengers forward.
  • - توقف ناگهانی ماشین مسافران را به جلو پرتاب کرد.

  • - The fall jolted every bone in my body.
  • - آن افتادن، همه‌ی استخوان‌های بدنم را جابه‌جا کرد.

  • - The news of her death jolted everyone.
  • - خبر مرگ او همه را تکان داد.

  • - My criticism jolted them into action.
  • - انتقاد من آن‌ها را وادار به عمل کرد.

  • - The wagon jolted down the slope.
  • - گاری تکان‌خوران از سرازیری پایین آمد.

  • - The car jolted away on the bumpy road.
  • - اتومبیل با تکان زیاد در جاده‌ی پر دست‌انداز حرکت می‌کرد.

  • - I felt a series of jolts as the plane landed.
  • - هواپیما که درحال نشستن بود، چند تکان را احساس کردم.

  • - That news gave me a jolt.
  • - آن خبر دلم را فروریخت.

  • - Defeat gave a jolt to his self-confidence.
  • - شکست ضربه‌ای به اعتماد‌به‌نفس او وارد کرد.

  • - He poured me a jolt of brandy.
  • - او یک گیلاس براندی برایم ریخت.

  • - A jolt of fresh air!
  • - کمی هوای تازه!
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر