با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Upset

    ˌʌpˈset ˌʌpˈset ˌʌpˈset ˌʌpˈset ˌʌpˈset
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      upset

    • شکل سوم:

      upset

    • سوم‌شخص مفرد:

      upsets

    • وجه وصفی حال:

      upsetting

    • شکل جمع:

      upsets

    • صفت تفضیلی:

      more upset

    • صفت عالی:

      most upset

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive B2
    واژگون کردن، برگرداندن، چپه کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - to upset a vase
    - گلدان را انداختن
    - The rain upset our plans.
    - باران نقشه‌های ما را به‌هم زد.
    - to upset the balance of power between Germany and France
    - توازن قوا میان آلمان و فرانسه را به‌هم زدن
    - She upset the cup of tea and ruined my painting.
    - فنجان چای را واژگون کرد و نقاشی مرا خراب کرد.
    verb - transitive
    آشفتن، آشفته کردن، مضطرب کردن، ناراحت کردن
    - Some foods upset children's stomachs.
    - برخی خوراک‌ها مزاج کودکان را مختل می‌کند.
    - My words upset her.
    - حرفهای من او را رنجاند.
    - The news of her illness really upset me.
    - خبر بیماری او واقعاً مرا پریشان کرد.
    - The least little thing upsets her.
    - کوچک‌ترین چیز او را ناراحت می‌کند.
    verb - intransitive
    واژگون شدن، چپه شدن
    adjective
    واژگون، برعکس
    - The financial stability of the country was upset.
    - ثبات اقتصادی کشور به‌هم خورد.
    - an upset table
    - میز واژگون
    adjective
    ناراحت، آشفته، مضطرب، دلخور
    - Her nerves were more upset than usual.
    - اعصاب او بیش از همیشه ناراحت بود.
    - Don't be upset, he didn't mean it.
    - دلخور نشو منظوری نداشت.
    - The children were upset by the break-up of their parents' marriage.
    - بچه‌ها از به‌هم‌خوردن ازدواج والدینشان بسیار ناراحت بودند.
    - She was so upset with me that she wouldn't talk to me for two days.
    - آن‌قدر از من رنجیده بود که تا دو روز با من حرف نمی‌زد.
    - My brother was too upset to say anything.
    - برادرم آن‌قدر دلخور بود که اصلاً حرف نزد.
    noun countable
    واژگونی، به هم خوردگی
    - He was hurt by the upset of the stool upon which he stood.
    - واژگونی چارپایه‌ای که روی آن ایستاده بود، موجب آسیب دیدن او شد.
    - a stomach upset
    - دل‌ به‌هم‌خوردگی
    - the upset of price and wage standards
    - به‌هم خوردن معیارهای قیمت و دستمزد
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد upset

    1. adjective disturbed, bothered
      Synonyms: agitated, all torn up, amazed, antsy, apprehensive, blue, broken up, bummed out, capsized, chaotic, come apart, confused, disconcerted, dismayed, disordered, disquieted, distressed, dragged, frantic, grieved, hurt, ill, in disarray, jittery, jumpy, low, muddled, overturned, overwrought, psyched out, rattled, ruffled, shocked, shook up, sick, spilled, thrown, tipped over, toppled, troubled, tumbled, unglued, unsettled, unzipped, upside-down, worried
      Antonyms: happy, undisturbed, unworried
    2. noun problem
      Synonyms: agitation, bother, complaint, defeat, destruction, disorder, disquiet, distress, disturbance, free-for-all, goulash, hassle, illness, malady, overthrow, queasiness, reverse, reversion, screw-up, shake-up, shock, sickness, stew, subversion, surprise, tizzy, trouble, turmoil, worry
      Antonyms: calm, happiness, peace, solution
    3. verb disorder; knock over
      Synonyms: capsize, change, derange, disarray, disorganize, disturb, invert, jumble, keel over, mess up, mix up, muddle, overset, overturn, pitch, put out of order, reverse, rummage, spill, spoil, subvert, tilt, tip over, topple, tumble, turn, turn inside-out, turn topsy-turvy, turn upside-down, unsettle, upend, upturn
      Antonyms: hold, order, place, straighten
    4. verb bother, trouble
      Synonyms: adjy, afflict, agitate, ail, bewilder, bug, confound, cramp, craze, debilitate, derange, discombobulate, discompose, disconcert, dismay, disquiet, distract, distress, disturb, egg on, fire up, flip, flip out, floor, flurry, fluster, get to, give a hard time, grieve, incapacitate, indispose, key up, lay up, make a scene, make waves, perturb, pick on, pother, psych, rattle, rock the boat, ruffle, sicken, spook, stir up, throw off balance, turn, turn on, unhinge, unnerve, unsettle
      Antonyms: delight, make happy, please
    5. verb defeat
      Synonyms: beat, be victorious, conquer, get the better of, outplay, overcome, overpower, overthrow, overturn, topple, triumph over, win
      Antonyms: fail, lose

    Collocations

    • upset victory

      پیروزی ضعیف بر قوی، پیروزی غیر‌مترقبه

    لغات هم‌خانواده upset

    • noun
      upset
    • adjective
      upset, upsetting
    • verb - transitive
      upset

    ارجاع به لغت upset

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «upset» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/upset

    لغات نزدیک upset

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی