امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Upset

    ˌʌpˈset ˌʌpˈset ˌʌpˈset ˌʌpˈset ˌʌpˈset
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      upset

    • شکل سوم:

      upset

    • سوم‌شخص مفرد:

      upsets

    • وجه وصفی حال:

      upsetting

    • شکل جمع:

      upsets

    • صفت تفضیلی:

      more upset

    • صفت عالی:

      most upset

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive B2
    واژگون کردن، برگرداندن، چپه کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - to upset a vase
    - گلدان را انداختن
    - The rain upset our plans.
    - باران نقشه‌های ما را به‌هم زد.
    - to upset the balance of power between Germany and France
    - توازن قوا میان آلمان و فرانسه را به‌هم زدن
    - She upset the cup of tea and ruined my painting.
    - فنجان چای را واژگون کرد و نقاشی مرا خراب کرد.
    verb - transitive
    آشفتن، آشفته کردن، مضطرب کردن، ناراحت کردن
    - Some foods upset children's stomachs.
    - برخی خوراک‌ها مزاج کودکان را مختل می‌کند.
    - My words upset her.
    - حرفهای من او را رنجاند.
    - The news of her illness really upset me.
    - خبر بیماری او واقعاً مرا پریشان کرد.
    - The least little thing upsets her.
    - کوچک‌ترین چیز او را ناراحت می‌کند.
    verb - intransitive
    واژگون شدن، چپه شدن
    adjective
    واژگون، برعکس
    - The financial stability of the country was upset.
    - ثبات اقتصادی کشور به‌هم خورد.
    - an upset table
    - میز واژگون
    adjective
    ناراحت، آشفته، مضطرب، دلخور
    - Her nerves were more upset than usual.
    - اعصاب او بیش از همیشه ناراحت بود.
    - Don't be upset, he didn't mean it.
    - دلخور نشو منظوری نداشت.
    - The children were upset by the break-up of their parents' marriage.
    - بچه‌ها از به‌هم‌خوردن ازدواج والدینشان بسیار ناراحت بودند.
    - She was so upset with me that she wouldn't talk to me for two days.
    - آن‌قدر از من رنجیده بود که تا دو روز با من حرف نمی‌زد.
    - My brother was too upset to say anything.
    - برادرم آن‌قدر دلخور بود که اصلاً حرف نزد.
    noun countable
    واژگونی، به هم خوردگی
    - He was hurt by the upset of the stool upon which he stood.
    - واژگونی چارپایه‌ای که روی آن ایستاده بود، موجب آسیب دیدن او شد.
    - a stomach upset
    - دل‌ به‌هم‌خوردگی
    - the upset of price and wage standards
    - به‌هم خوردن معیارهای قیمت و دستمزد
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد upset

    1. adjective disturbed, bothered
      Synonyms:
      worried troubled distressed confused disconcerted agitated unsettled bothered shook up shocked dismayed rattled jittery jumpy frantic overwrought apprehensive chaotic disordered in disarray muddled ruffled capsized overturned tipped over toppled spilled tumbled thrown amazed grieved hurt sick ill low blue dragged psyched out bummed out broken up all torn up unglued come apart unzipped upside-down disquieted antsy
      Antonyms:
      happy undisturbed unworried
    1. noun problem
      Synonyms:
      trouble worry bother disturbance disorder hassle illness sickness distress complaint defeat reverse shock surprise agitation disquiet malady turmoil stew goulash screw-up tizzy overthrow subversion shake-up free-for-all destruction reversion
      Antonyms:
      solution peace happiness calm
    1. verb disorder; knock over
      Synonyms:
      overturn tip over upset spill disturb mess up disorganize turn tumble derange jumble muddle reverse disarray tilt invert topple change capsize subvert rummage unsettle upturn upend overset pitch spoil turn upside-down turn inside-out turn topsy-turvy put out of order keel over mix up
      Antonyms:
      order place straighten hold
    1. verb bother, trouble
      Synonyms:
      trouble disturb distress agitate perturb disquiet afflict get to unsettle disconcert fluster rattle confound bewilder distract unnerve spook stir up egg on pick on grieve pother discompose dismay ail bug flip out flip psych turn on fire up give a hard time throw off balance turn floor ruffle adjy make waves rock the boat make a scene craze cramp sicken key up derange discombobulate flurry incapacitate indispose lay up debilitate unhinge
      Antonyms:
      please delight make happy
    1. verb defeat
      Synonyms:
      beat win conquer overcome triumph over get the better of outplay overpower overthrow topple be victorious
      Antonyms:
      lose fail

    Collocations

    • upset victory

      پیروزی ضعیف بر قوی، پیروزی غیر‌مترقبه

    لغات هم‌خانواده upset

    • noun
      upset
    • verb - transitive
      upset

    ارجاع به لغت upset

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «upset» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/upset

    لغات نزدیک upset

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی