فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Rock The Boat
rɑk ðə boʊt
rɒk ði bəʊt
معنی و نمونه‌جمله‌ها
idiom
informal
C2
تنش ایجاد کردن، دردسر ایجاد کردن، آشوب درست کردن، وضع را به هم زدن، اغتشاش ایجاد کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Don't rock the boat until the negotiations are finished.
دردسر ایجاد نکن تا مذاکرات به سرانجام برسد.
Things are progressing well don't rock the boat.
اوضاع دارد خوب پیش می‌رود، وضع را به هم نزن.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
There is no need to rock the boat , this situation is already too messy.
نیاز نیست آشوب درست کنی، اوضاع به اندازه‌ی کافی آشفته است.
مترادف و متضاد rock the boat
-
idiom do or say something that will upset people or cause problems, disturb the status quoSynonyms:cause trouble disturb complain disagree object protest make waves stir things up not conform challenge the status quo upset the apple cart disturb the balance make a stinkAntonyms:disagree stop defend refuse reject disapprove fight contradict dissent disallow misunderstand
ارجاع به لغت rock the boat
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «rock the boat» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/rock-the-boat
لغات نزدیک rock the boat
- - rock salt
- - rock squirrel
- - rock the boat
- - rock tripe
- - rock wool