آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۶ مرداد ۱۴۰۴

    Detected

    dɪˈtɛktəd dɪˈtɛktɪd

    معنی detected | جمله با detected

    adjective C1

    شناسایی‌شده، مشخص‌شده، کشف‌شده، یافته‌شده، آشکارشده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    The detected error was caused by outdated software.

    خطای شناسایی‌شده به‌دلیل نرم‌افزار قدیمی به‌وجود آمده بود.

    The detected leak was quickly repaired.

    نشتی مشخص‌شده به‌سرعت تعمیر شد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    The detected fraud scheme led to arrests.

    طرح کلاهبرداری شناسایی‌شده منجر به دستگیری شد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد detected

    1. verb to find out
      Synonyms:
      noticed noted observed identified recognized seen discerned distinguished marked minded descried remarked
      Antonyms:
      missed overlooked
    1. verb discover or determine the existence, presence, or fact of
      Synonyms:
      discovered found identified noticed observed revealed exposed ascertained disclosed uncovered seen spotted caught discerned glimpsed apprehended spied elicited descried esied unmasked scented
    1. adjective perceived or discerned
      Antonyms:
      undetected

    سوال‌های رایج detected

    معنی detected به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «detected» در زبان فارسی به «شناسایی‌شده» یا «کشف‌شده» ترجمه می‌شود.

    واژه‌ی «detected» شکل گذشته و گذشته‌ی نقلی فعل «detect» است که به معنای یافتن، کشف کردن یا شناسایی چیزی، به ویژه چیزی که به آسانی قابل مشاهده یا آشکار نیست، اشاره دارد. این کلمه معمولاً زمانی استفاده می‌شود که فرد، دستگاه، یا سیستمی توانسته است نشانه‌ها، علائم یا حضور یک پدیده، مشکل یا شیء را با ابزار یا روش خاصی تشخیص دهد. مفهوم شناسایی اهمیت زیادی در حوزه‌های علمی، فنی، پزشکی، امنیتی و حتی روزمره دارد.

    در علم پزشکی، «detected» به معنای کشف بیماری، عارضه یا مشکل جسمی در بدن است. مثلاً وقتی گفته می‌شود «سرطان در مراحل اولیه detected شده»، یعنی پزشکان توانسته‌اند وجود بیماری را در زمان مناسب تشخیص دهند، که این امر می‌تواند نقش مهمی در موفقیت درمان داشته باشد. فناوری‌های پیشرفته مانند آزمایش‌های تصویربرداری، آزمایش‌های خون و دستگاه‌های تشخیص الکترونیکی، کمک می‌کنند تا پدیده‌ها و علائم مختلف سریع‌تر و دقیق‌تر detected شوند.

    در حوزه‌ی فناوری و امنیت، «detected» معمولاً به شناسایی تهدیدها، نفوذهای غیرمجاز، خطاها یا مشکلات فنی اشاره دارد. برای نمونه، نرم‌افزارهای آنتی‌ویروس و سیستم‌های مانیتورینگ شبکه می‌توانند ویروس‌ها یا حملات سایبری را detected کنند و بدین ترتیب از خسارت‌های احتمالی جلوگیری نمایند. همچنین، در صنایع تولیدی، دستگاه‌های حسگر به‌صورت مستمر مشکلات احتمالی را detected کرده و به اپراتورها هشدار می‌دهند تا اقدامات اصلاحی صورت گیرد.

    در علوم طبیعی و محیط زیست نیز، فرایند detection نقش مهمی در مطالعه و حفاظت از محیط دارد. کشف گونه‌های جدید جانوری، تشخیص تغییرات اقلیمی، شناسایی آلودگی‌ها یا ردیابی منابع طبیعی همگی نمونه‌هایی از کاربرد «detected» در این حوزه‌ها هستند. فناوری‌های نوین مانند سنسورها، ماهواره‌ها و سیستم‌های داده‌کاوی به دانشمندان کمک می‌کنند تا داده‌ها را بهتر analyze کرده و پدیده‌های پنهان را detected نمایند.

    «detected» مفهومی کلیدی در فرایند شناخت، بررسی و واکنش به دنیای پیرامون ما است. توانایی شناسایی به موقع و دقیق مشکلات، فرصت‌ها یا تهدیدها، در زندگی فردی و اجتماعی، پیشرفت علمی و صنعتی و حفظ سلامت و امنیت جایگاه ویژه‌ای دارد. از این رو، ابزارها، روش‌ها و مهارت‌های مربوط به detection به عنوان بخش جدایی‌ناپذیر توسعه‌ی فناوری و دانش در سراسر جهان مطرح شده‌اند.

    ارجاع به لغت detected

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «detected» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/detected

    لغات نزدیک detected

    • - detectable
    • - detectaphone
    • - detected
    • - detection
    • - detective
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.