آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Phrasal verbs
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۳۰ تیر ۱۴۰۴

      Dope

      doʊp dəʊp

      گذشته‌ی ساده:

      doped

      شکل سوم:

      doped

      سوم‌شخص مفرد:

      dopes

      وجه وصفی حال:

      doping

      معنی dope | جمله با dope

      noun uncountable informal

      ماری‌جوانا، مواد مخدر

      The police raided the house suspected of dealing dope.

      پلیس به خانه‌ای که به فروش مواد مخدر مشکوک بود حمله کرد.

      Dope is illegal in many countries.

      ماری‌جوانا در بسیاری از کشورها غیرقانونی است.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      a dope-addict

      معتاد به ماده‌ی مخدر

      noun countable

      خنگ، احمق، کودن، نادان، ابله

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در اینستاگرام

      You forgot your book again, you dope!

      خنگ خدا! بازم کتابت رو فراموش کردی!

      He felt like a dope after making that mistake.

      بعداز آن اشتباه احساس کرد چقدر احمق بوده.

      noun singular uncountable

      انگلیسی آمریکایی اطلاعات، خبر (معمولاً مخفی)

      If you want the dope on the company’s plans, talk to the insiders.

      اگر می‌خواهی اطلاعات پشت پرده‌ی برنامه‌های شرکت را بدانی، با افراد داخلی صحبت کن.

      I got the dope on the new project before it was announced.

      قبل‌از اعلام رسمی، اخبار محرمانه درباره‌ی پروژه‌ی جدید را گرفتم.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      dope on the government's policy for the purchase of weapons

      اطلاعات درباره سیاست خرید اسلحه توسط دولت

      noun countable uncountable

      مایع، کرم، ماده، خمیر

      They have coated the water pipes with a corrosive-resisting dope.

      لوله‌های آب را با ماده‌ی ضدرنگ پوشانده‌اند.

      This dope helps lubricate and protect the moving parts.

      این مایع چسبناک به روان‌کاری و محافظت قطعات متحرک کمک می‌کند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      dope for dry skin

      کرم نرم‌کننده‌ی پوست بدن

      verb - transitive informal

      دوپینگ کردن، ماده‌ی محرک دادن، دارو دادن، بیهوش کردن با دارو

      The cancer patient was heavily doped.

      بیمار سرطانی را سخت تحت‌تأثیر مواد قرار داده بودند.

      Some trainers dope their animals to improve their chances of winning.

      برخی مربیان برای افزایش شانس برد به حیوانات خود ماده‌ی محرک می‌دهند.

      verb - transitive informal

      فهمیدن، پی بردن، سر درآوردن

      معمولاً با out استفاده می‌شود.

      She finally doped out how to make it work.

      بالأخره سر درآورد که چگونه باید آن را به کار اندازد.

      It took me a while to dope out what she really meant.

      کمی طول کشید تا بفهمم منظور واقعی‌اش چیست.

      adjective slang

      باحال، عالی، خفن، توپ

      He showed me a dope way to cook pasta.

      اون یه روش خفن برای پختن پاستا بهم نشون داد.

      This party is dope, I’m having so much fun!

      این مهمونی باحاله، خیلی دارم کیف می‌کنم!

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد dope

      1. noun stupid person
        Synonyms:
        fool idiot dunce simpleton dimwit dolt blockhead ass donkey lame-brain
        Antonyms:
        brain genius
      1. noun drug
        Synonyms:
        narcotic opiate stimulant
      1. noun inside news
        Synonyms:
        information info knowledge facts details account developments lowdown tip
      1. verb drug someone
        Synonyms:
        sedate deaden anesthetize narcotize knock out stupefy load put to sleep drug inject soak adulterate debase sophisticate

      Phrasal verbs

      dope off

      (عامیانه - با مواد مخدر و غیره) کله‌ی کسی را گرم کردن، منگ کردن، خواب‌آلود کردن

      dope out

      (عامیانه) پی‌بردن، (مسئله و غیره) حل کردن

      سوال‌های رایج dope

      گذشته‌ی ساده dope چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده dope در زبان انگلیسی doped است.

      شکل سوم dope چی میشه؟

      شکل سوم dope در زبان انگلیسی doped است.

      وجه وصفی حال dope چی میشه؟

      وجه وصفی حال dope در زبان انگلیسی doping است.

      سوم‌شخص مفرد dope چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد dope در زبان انگلیسی dopes است.

      ارجاع به لغت dope

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «dope» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/dope

      لغات نزدیک dope

      • - dopamine
      • - dopant
      • - dope
      • - dope fiend
      • - dope off
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon مرعوب مرغوب سلب امحا امن‌وامان با تمام وجود بچه‌بازی تطبیق دادن تکیه‌کلام جنده‌بازی دیگر ذوق شگفتی جفت جمله
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.