آیکن بنر

زمان‌های انگلیسی رو قاطی نکن! همه‌شون در فست‌دیکشنری مرتب شدن

زمان‌های انگلیسی رو قاطی نکن! گرامر زمان‌ها در Fastdic

مشاهده
آخرین به‌روزرسانی:

Information

ˌɪnfərˈmeɪʃn ˌɪnfəˈmeɪʃn

توضیحات:

مخفف این لغت در حالت عامیانه info است.

معنی information | جمله با information

noun uncountable A2

اطلاعات

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی

مشاهده

the latest information (received) from the battle front

آخرین اطلاعات رسیده از جبهه‌ی جنگ

Please provide me with more information about the upcoming event.

لطفاً اطلاعات بیشتری درمورد رویداد آتی به من بدهید.

noun uncountable

دانش (که از تحقیق یا مطالعه یا آموزش به دست می‌آید)

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

Our information about the nature of matter is insufficient.

دانش ما نسبت به ماهیت ماده کافی نیست.

The library is a valuable resource for those seeking information on a wide range of topics.

کتابخانه منبع ارزشمندی برای کسانی است که به‌دنبال آگاهی درمورد طیف وسیعی از موضوعات هستند.

noun uncountable

داده‌ها

The system stores all the information about our customers' purchases.

این سیستم تمام داده‌های مربوط به خرید مشتریان ما را ذخیره می‌کند.

The company's financial information is confidential.

داده‌های مالی شرکت محرمانه است.

noun uncountable

اطلاع، آگاهی

For your information, the project deadline has been extended.

برای اطلاع شما، مهلت پروژه تمدید شده است.

For your information, I sent you an email with all the necessary details.

برای آگاهی شما یک ایمیل با تمام مشخصات لازم برای شما ارسال کردم.

noun uncountable

خبرچینی

The police prioritized the information.

پلیس خبرچینی را در اولویت قرار داد.

The police rely on information.

پلیس به خبرچینی متکی است.

noun uncountable

حقوق اتهام

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی حقوق

مشاهده

The assistant attorney reviewed the information.

دستیار وکیل اتهام را بررسی کرد.

The defense attorney requested access to the information.

وکیل مدافع خواستار دسترسی به اتهام شد.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد information

Collocations

sensory information

اطلاعات حسی، داده‌های حسی، ادراکات حسی (مجموعه‌داده‌ها و سیگنال‌هایی که ازطریق حواس پنج‌گانه دریافت می‌شوند)

لغات هم‌خانواده information

سوال‌های رایج information

معنی information به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «information» در زبان فارسی به «اطلاعات» ترجمه می‌شود.

اطلاعات به مجموعه‌ای از داده‌ها، حقایق یا دانش گفته می‌شود که می‌تواند به درک بهتر یک موضوع، حل مسئله یا اتخاذ تصمیم کمک کند. انسان‌ها از ابتدای تاریخ همواره به دنبال جمع‌آوری اطلاعات بوده‌اند، زیرا دسترسی به دانش و داده‌های دقیق، توانایی تحلیل موقعیت‌ها و پیش‌بینی اتفاقات را افزایش می‌دهد. اطلاعات می‌تواند به شکل‌های مختلفی ارائه شود، از جمله متنی، تصویری، صوتی یا دیجیتال، و هر کدام از این شکل‌ها برای اهداف خاصی مفید هستند.

در دنیای امروز، اطلاعات نقش حیاتی در زندگی روزمره، آموزش و کسب و کار دارد. با گسترش فناوری‌های ارتباطی و اینترنت، دسترسی به اطلاعات آسان‌تر و سریع‌تر شده است و افراد می‌توانند به سرعت داده‌های مورد نیاز خود را بیابند و از آن‌ها بهره‌مند شوند. این دسترسی گسترده باعث شده است که توانایی تحلیل و استفاده صحیح از اطلاعات به مهارتی ضروری تبدیل شود.

اطلاعات نه تنها برای افراد بلکه برای سازمان‌ها و شرکت‌ها نیز اهمیت فراوانی دارد. جمع‌آوری، سازمان‌دهی و تحلیل اطلاعات به کسب‌وکارها کمک می‌کند تا روند بازار، نیازهای مشتریان و نقاط قوت و ضعف خود را شناسایی کنند. اطلاعات صحیح و به‌موقع، تصمیم‌گیری‌های مدیریتی و استراتژیک را بهینه می‌سازد و ریسک‌های احتمالی را کاهش می‌دهد.

یکی دیگر از جنبه‌های مهم اطلاعات، تأثیر آن بر یادگیری و آموزش است. دانش‌آموزان و دانشجویان با دسترسی به منابع اطلاعاتی متنوع می‌توانند مفاهیم پیچیده را بهتر درک کنند و مهارت‌های تحقیق و تحلیل خود را تقویت نمایند. اطلاعات، پایه‌ای برای ایجاد دانش جدید است و فرآیند یادگیری بدون دسترسی به داده‌ها و حقایق معتبر تقریباً غیرممکن خواهد بود.

در نهایت، ارزش اطلاعات به کیفیت و دقت آن بستگی دارد. اطلاعات نادرست یا ناقص می‌تواند به سوءتفاهم، تصمیم‌گیری اشتباه و حتی خسارت منجر شود. بنابراین، نحوه جمع‌آوری، ارزیابی و استفاده از اطلاعات اهمیت زیادی دارد و افراد و سازمان‌ها باید همواره به صحت و اعتبار داده‌هایی که دریافت می‌کنند توجه ویژه داشته باشند. اطلاعات، هنگامی که به درستی مدیریت شود، نیرویی قدرتمند برای رشد فردی، اجتماعی و اقتصادی خواهد بود.

ارجاع به لغت information

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «information» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/information

لغات نزدیک information

پیشنهاد بهبود معانی