فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Reading
ˈriːdɪŋ
ˈriːdɪŋ
شکل جمع:
readingsمعنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
uncountable
A1
خواندن، قرائت، مطالعه
Reading is a powerful way to expand your knowledge and imagination.
خواندن روشی قدرتمند برای گسترش دانش و تقویت تخیل است.
Free reading helps children develop a love for books.
مطالعه‌ی آزاد به کودکان کمک می‌کند تا علاقه‌مندی به کتاب‌ها را در خود پرورش دهند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He had already seen the name somewhere in his readings.
ضمن مطالعات خود قبلاً این نام را در جایی دیده بود.
the reading of a long story
خواندن داستانی طولانی
a man of vast reading
مردی دارای مطالعات زیاد
noun
countable
C2
خوانش، جلسه‌ی قرائت، محفل خوانش، برنامه‌ی خوانش (شعر یا داستان برای حاضران)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The event included live music and a reading of classic Persian poetry.
این رویداد شامل موسیقی زنده و خوانش شعر کلاسیک فارسی بود.
There will be a literary reading at the bookshop this Friday.
جمعه‌ی این هفته، برنامه‌ی خوانش ادبی در کتاب‌فروشی برگزار می‌شود.
noun
countable
تعبیر، برداشت، فهم، درک، تفسیر
Everyone has their own reading of what happened that night.
هر کسی برداشت خودش را از اتفاقات آن شب دارد.
Her reading of the novel emphasized its feminist themes.
تفسیر او از این رمان بر جنبه‌های فمینیستی آن تأکید داشت.
noun
countable
مرحله‌ی قرائت، مرحله‌ی بررسی (مرحله‌ی قبل‌از تصویب قانون)
After the third reading, the bill will be submitted for final approval.
پس‌از قرائت سوم، لایحه برای تصویب نهایی ارسال خواهد شد.
The bill passed its final reading with a majority vote.
این لایحه با رأی اکثریت، از مرحله‌ی نهایی بررسی عبور کرد.
noun
countable
عدد، مقدار، خوانش (اعداد نمایش‌داده‌شده در ابزار اندازه‌گیری)
This device stores the last five readings automatically.
این دستگاه به‌صورت خودکار پنج خوانش آخر را ذخیره می‌کند.
The scale gave a reading of 70 kilograms.
ترازو عدد ۷۰ کیلوگرم را نشان داد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The blood pressure reading was dangerously high.
مقدار فشار خون به‌طرز خطرناکی بالا بود.
مترادف و متضاد reading
-
noun interpretation of written wordSynonyms:understanding interpretation account version translation paraphrase rendering construction conception impression knowledge education learning study examination review scrutiny inspection grasp treatment commentary book-learning scholarship edification lesson perusal rendition eruditionAntonyms:writing
-
verb obtain data from magnetic tapesSynonyms:taking seeing scanning putting getting restating kenning paraphrasing twigging digging perceiving understanding construing expounding sensing explaining studying grasping following expressing fathoming unravelling conceiving deciphering comprehending compassing translating catching rendering apprehending viewing learning acceptingAntonyms:writing
Collocations
مطالعه قبل از خواب (motaale'e qabl az khaab)
خواندنی جذاب/اعتیادآور به خواندن
مطالب سبک (برای خواندن)، خواندنی‌های سرگرم‌کننده
مطالعه پیش‌زمینه
لغات هم‌خانواده reading
-
nounread, reader, readership, reading, readability
-
adjectivereadable
-
verb - transitiveread
ارجاع به لغت reading
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «reading» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/reading
لغات نزدیک reading
- - readily
- - readiness
- - reading
- - reading room
- - reading station