ادبی ولع، حرص، طمع، پرخوری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
His overwhelming gulosity for success led him to work tirelessly towards achieving his goals.
طمع بیش از حد او برای موفقیت، او را به تلاش خستگیناپذیر برای دستیابی به اهدافش سوق داد.
Despite being on a diet, her gulosity got the better of her and she indulged in a large slice of cake.
علیرغم اینکه رژیم داشت، ولع او بیشتر شد و از تکهی بزرگ کیک لذت برد.
کلمهی «gulosity» در زبان فارسی به «پرخوری»، «ولع» یا «شهوت خوردن بیش از حد» ترجمه میشود.
در معنای اصلی، gulosity به تمایل شدید یا عادت به خوردن بیش از حد غذا یا نوشیدنی اشاره دارد. این واژه معمولاً با لذتجویی بیش از حد از خوراکیها همراه است و میتواند به جنبههای منفی سلامت جسمانی یا روانی دلالت داشته باشد. افرادی که دچار gulosity هستند، ممکن است بدون توجه به سیگنالهای سیری بدن خود، میزان زیادی غذا مصرف کنند و این رفتار گاه منجر به مشکلات سلامتی مانند چاقی یا اختلالات گوارشی میشود.
از منظر روانشناسی، gulosity میتواند ناشی از عوامل هیجانی یا رفتاری باشد. برخی افراد برای مقابله با استرس، اضطراب یا افسردگی به پرخوری روی میآورند و این رفتار به نوعی جایگزین موقت برای رفع تنش و ایجاد احساس رضایت میشود. بنابراین، gulosity نه تنها یک عادت جسمانی، بلکه دارای بعد روانی نیز هست و نیازمند توجه به دلایل زمینهای آن میباشد.
در فرهنگها و ادبیات مختلف، gulosity گاه به عنوان نشانهای از افراط یا ضعف اراده مورد نقد قرار گرفته است. در داستانها و متون اخلاقی، شخصیتهایی که به gulosity مبتلا هستند، معمولاً نمونهای از رفتارهای غیرمتعادل و پیامدهای آن به تصویر کشیده میشوند. این کاربرد به عنوان یک هشداری اخلاقی و اجتماعی برای کنترل تمایلات شدید غذایی و حفظ تعادل زندگی به کار میرود.
از دیدگاه تغذیه و سلامت عمومی، کنترل gulosity اهمیت زیادی دارد. رعایت رژیم غذایی متعادل، توجه به سیگنالهای سیری بدن و مدیریت رفتارهای هیجانی مرتبط با خوردن میتواند از بروز مشکلات ناشی از gulosity جلوگیری کند. متخصصان تغذیه و روانشناسی نیز روشهایی برای کاهش این تمایل شدید ارائه میدهند که شامل آموزش رفتار غذایی، تغییر عادات و مدیریت هیجانات است.
gulosity مفهومی است که هم جنبههای جسمانی و هم روانی خوردن بیش از حد را شامل میشود. این واژه یادآور اهمیت تعادل، خودکنترلی و توجه به سلامت جسم و ذهن است و درک آن میتواند به حفظ سبک زندگی سالم و جلوگیری از پیامدهای منفی مرتبط با پرخوری کمک کند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «gulosity» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/gulosity