Schedule

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable B2
  برنامه، زمان‌بندی، برنامه‌ی زمان‌بندی شده، ترتیب زمانی، جدول زمانی
  • - class schedule
  • - برنامه‌ی کلاس‌ها

  • - my daily schedule
  • - برنامه‌ی روزانه‌ی من

  • - today, I have a full schedule.
  • - امروز برنامه‌ام پر است (تمام اوقاتم گرفته است).

  • - they laid out a schedule for building the new factory.
  • - آن‌ها ساختن کارخانه‌ی جدید را زمان‌بندی کردند.
• noun countable
  برنامه‌ی حرکت قطار (یا اتوبوس و غیره)
  • - a flight schedule
  • - برنامه‌ی (ساعات) پرواز
• verb - transitive
  زمان‌بندی کردن، در جدول زمانی وارد کردن، جزو برنامه کردن، برنامه (و غیره) تعیین کردن
  • - the train is scheduled to stop in Ghom.
  • - طبق برنامه قطار در قم توقف خواهد کرد.

  • - Leyla has scheduled a meeting for next Monday.
  • - لیلا برای دوشنبه‌ی دیگر جلسه تعیین کرده است.

  • - the repairs are scheduled to take six months.
  • - طبق برنامه تعمیرات شش ماه طول خواهد کشید.
• noun countable
  کاغذ دست‌نویسی‌شده، سیاهه، (به‌طور معمول ضمیمه‌ی ورقه‌ی خرید یا وصیت‌نامه یا ورقه‌ی مالیات و غیره) فهرست، ریزاقلام، صورت
  • - a schedule of household items belonging to the deceased.
  • - فهرست اثاث منزل متعلق به متوفی.