Line Up

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• phrasal verb verb - intransitive verb - transitive B2
  صف کشیدن، به صف در آوردن، صف بستن، به صف شدن
  • - The soldiers will line up in formation for the inspection.
  • - سربازان برای بازرسی به صف می‌شوند.

  • - Please line up in an orderly fashion for the school photo.
  • - لطفاً برای عکس مدرسه با نظم و ترتیب صف ببندید.
• phrasal verb verb - transitive C1
  برنامه‌ریزی کردن، آماده کردن، سازماندهی کردن، ترتیب دادن، سامان بخشیدن
  • - Let's line up the books on the shelf by genre.
  • - بیایید کتاب‌های موجود در قفسه را بر اساس ژانر سازماندهی کنیم.

  • - We need to line up all the books on the shelf in alphabetical order.
  • - باید تمام کتاب‌های موجود در قفسه را به ترتیب حروف الفبا ترتیب دهیم.
• noun countable
  صف، ترکیب، لیست، فهرست
  • - The line up for the concert was full of excited fans.
  • - صف کنسرت مملو از طرفداران پرهیجان‌ بود.

  • - The contestants eagerly awaited their turn in the dance line up.
  • - شرکت‌کنندگان مشتاقانه منتظر نوبت خود در صف رقص بودند.
• noun countable
  صف (متهمان)
  • - The accused was nervous as he stood in the line up.
  • - متهم وقتی در صف ایستاده بود، عصبی بود.

  • - The police arranged the line up for the identification process.
  • - پلیس صف متهمان را برای فرآیند شناسایی ترتیب داد.