با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Table

    ˈteɪbl ˈteɪbl
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      tabled

    • شکل سوم:

      tabled

    • سوم‌شخص مفرد:

      tables

    • وجه وصفی حال:

      tabling

    • شکل جمع:

      tables

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable A1
    table, میز، سفره، لوح، تخته
    میز، سفره، لوح، تخته

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - tablecloth
    - رومیزی
    - The table my sister had set was really special.
    - سفره‌ای که خواهرم چیده بود، واقعاً خاص بود.
    - He was an orphan and grew up at the table of his uncles.
    - او یتیم بود و سر سفره‌ی عموهایش بزرگ شد.
    - to reserve a table at a restaurant
    - در یک رستوران میز رزرو کردن
    - a dinner table
    - میز شام
    - a table lamp
    - چراغ میز
    - table rock
    - تخته‌ سنگ
    - a round table
    - میزگرد
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun countable
    جدول، لیست، فهرست
    - table of weights and measures
    - جدول اوزان و مقیاسات
    - the book's table of contents
    - فهرست مندرجات کتاب
    - multiplication table
    - جدول ضرب
    - The results of this study are given in tables in the appendix.
    - نتایج این پژوهش در جدول‌های پیوست داده شده است.
    verb - transitive
    مطرح کردن
    - They have tabled a motion criticising the government.
    - آن‌ها پیشنهادی را برای انتقاد از دولت مطرح کرده‌اند.
    verb - transitive
    (در مجلس) از دستور خارج کردن، معوق گذاردن، موکول کردن
    - His proposal was tabled until the next meeting.
    - پیشنهاد او تا جلسه‌ی بعد مسکوت گذاشته شد.
    verb - transitive
    در فهرست نوشتن
    verb - transitive
    روی میز گذاشتن
    - Each of the participants must table his money.
    - هر یک از شرکت‌کنندگان باید پول خود را روی میز بگذارد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد table

    1. noun furniture upon which to work, eat
      Synonyms: bar, bench, board, buffet, bureau, console, counter, desk, dining table, dinner table, dresser, lectern, pulpit, sideboard, sink, slab, stand, wagon
    2. noun meal
      Synonyms: bill of fare, board, cuisine, diet, fare, food, meat and drink, menu, spread, victuals
    3. noun flatland
      Synonyms: flat, mesa, plain, plateau, tableland, upland
    4. noun diagram with columns of information
      Synonyms: agenda, appendix, canon, catalogue, chart, compendium, digest, graph, illustration, index, inventory, list, plan, record, register, roll, schedule, statistics, summary, synopsis, table of contents, tabulation
    5. verb postpone a proposition
      Synonyms: cool, defer, delay, enter, hang, hold off, hold up, move, pigeonhole, propose, put aside, put forward, put off, put on back burner, put on hold, put on ice, put on the shelf, shelve, submit, suggest
      Antonyms: decide, vote

    Collocations

    • at table

      سرسفره، درحال خوردن خوراک سر میز شام

    Idioms

    • on the table

      گزینه‌ی قابل‌انتخاب، گزینه‌ی بحث برانگیز

    • turn the tables

      وضعیت را معکوس کردن، ورق را برگرداندن، اوضاع را دگرگون کردن

    • under the table

      رشوه، زیرمیزی، عمل مخفیانه

    • put one's cards on the table

      رک‌وراست صحبت کردن، با صداقت تمام حرف زدن، احساسات و افکار خود را صادقانه بیان کردن، رو بازی کردن، موضع صادقانه‌ی خود را گفتن

    ارجاع به لغت table

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «table» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/table

    لغات نزدیک table

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی