Will

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• auxiliary verb A2
  خواستن، اراده کردن، میل کردن
  • - We will go tomorrow.
  • - فردا خواهیم رفت.

  • - I will buy the book.
  • - کتاب را خواهم خرید.

  • - Nobody knows what will happen.
  • - هیچ‌کس نمی‌داند چه روی خواهد داد.

  • - We will now go to the next part of my speech.
  • - اکنون می‌رویم به بخش بعدی سخنرانی بنده.

  • - Whether they will or not.
  • - چه بخواهند چه نخواهند.

  • - Will you have more tea?
  • - باز هم چای می‌خواهید؟

  • - will you please stop that noise!
  • - لطفاً به آن سر و صدا خاتمه بدهید!

  • - a machine that will not work in cold weather
  • - ماشینی که در هوای سرد کار نمی‌کند

  • - They will talk for hours on end.
  • - آن‌ها معمولاً ساعت‌ها بدون وقفه حرف می‌زنند.

  • - He will work hard one day and do nothing the next.
  • - یک روز سخت کار می‌کند و روز دیگر هیچ کاری نمی‌کند.

  • - That will be his wife with him.
  • - مثل اینکه کسی که با اوست زنش است.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• verb - transitive verb - intransitive
  خواستن، تمایل داشتن
  • - Whatever is willed strongly will be achieved.
  • - آنچه که سخت اراده شود انجام خواهد یافت.

  • - to will to succeed
  • - نسبت به موفق شدن تصمیم گرفتن

  • - The nation willed that all children be educated.
  • - ملت مصمم شد که همه‌ی بچه‌ها تحصیل کنند.

  • - Whatever God wills no man can change.
  • - آنچه را که خداوند مقدر کرده است هیچ بشری نمی‌تواند عوض کند.
• verb - transitive
  وصیت کردن
  • - He willed his garden to his wife.
  • - وصیت کرد که باغش را به زنش بدهند.

  • - Will your belongings to your children!
  • - مایملک خود را (طبق وصیت‌نامه) به فرزندانت ببخش!
• noun countable
  خواست، اراده، میل، خواهش، آرزو، نیت، قصد
  • - don't impose your will on others!
  • - اراده‌ی خود را بر دیگران تحمیل نکن!

  • - a man of weak will
  • - مردی ضعیف‌النفس

  • - The old woman had lost the will to live.
  • - پیرزن علاقه‌ی به زندگی را از دست داده بود.

  • - to work with a will
  • - با رغبت کار کردن

  • - a man of iron will
  • - مردی با اراده آهنین

  • - What is your will?
  • - میل شما چیست؟

  • - according to the will of the people
  • - بنابر خواست مردم

  • - Where there's a will there's a way.
  • - هر کجا که اراده باشد، راه‌حل هم هست.

  • - He had a strong will to succeed.
  • - سخت مصمم بود که موفق بشود.

  • - a woman of good will
  • - زنی دارای حسن نیت

  • - I will accept God's will.
  • - من تسلیم مشیت الهی خواهم بود.

  • - the will to agree
  • - تمایل به توافق

  • - He has no will to continue his research.
  • - اشتیاقی به ادامه‌ی پژوهش خود ندارد.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• noun countable
  وصیت، وصیت نامه
  • - to make a will
  • - وصیت‌نامه تهیه کردن

  • - He died without a will.
  • - او بدون وصیت‌نامه مرد.