شکل جمع:
choicesصفت تفضیلی:
choicerصفت عالی:
choicestانتخاب، گزینش، پسند
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی متوسط
He made a bad choice.
او انتخاب بدی کرد.
Governments often face a critical choice between economic development and environmental preservation when formulating policy.
دولتها اغلب در هنگام تدوین سیاست با یک انتخاب حیاتی بین توسعهی اقتصادی و حفظ محیطزیست روبهرو هستند.
Each person has five choices.
هر کس فرصت پنج گزینش را دارد.
انتخابها، گزینهها (مجموعه)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Students are often presented with a limited choice of majors in their first year of university.
دانشجویان اغلب در سال اول دانشگاه با گزینههای محدودی از رشتههای تحصیلی مواجه میشوند.
The restaurant offers a good choice of vegetarian dishes.
این رستوران انتخابهای خوبی از غذاهای گیاهی ارائه میدهد.
منتخب، برگزیده
He is the President's choice for Secretary of State.
او منتخب رئیسجمهور برای وزارت خارجه است.
The committee's choice for the new research director was based on extensive experience in the field of sustainable energy.
برگزیدهی کمیته برای مدیر جدید تحقیقات براساس تجربهی گسترده در زمینهی انرژی پایدار بود.
با کیفیت بالا، درجهیک، شاهوار، خوب، عالی، مرغوب، بهترین
The farmers offered him their choicest fruits.
روستاییان بهترین میوههای خود را به او پیشکش کردند.
The exhibition showcased a choice collection of archaeological artifacts, providing invaluable insights into ancient civilizations.
این نمایشگاه مجموعهای عالی از آثار باستانی را به نمایش گذاشت که بینشهای ارزشمندی را در مورد تمدنهای باستان ارائه میداد.
She presented a choice selection of wines for the evening's tasting.
او یک مجموعهی مرغوب از شرابها را برای چشیدن در عصر ارائه داد.
a choice cut of meat
برش درجهیک گوشت
حق انتخاب
It's important for students to have a choice in what subjects they study.
مهم است که دانشآموزان در مورد اینکه چه درسهایی را مطالعه میکنند، حق انتخاب داشته باشند.
Many educational reformers argue that parental choice in school selection can lead to improved academic outcomes for children.
بسیاری از اصلاحطلبان آموزشی استدلال میکنند که حق انتخاب والدین در انتخاب مدرسه میتواند به نتایج تحصیلی بهبودیافته برای کودکان منجر شود.
گزینه، چاره
He has no choice but to obey.
او چارهای جز اطاعت ندارد.
Given the escalating climate crisis, many experts argue that there is no choice but to transition rapidly to renewable energy sources.
باتوجه به بحران فزایندهی آبوهوا، بسیاری از کارشناسان استدلال میکنند که چارهای جز تغییر سریع به منابع انرژی تجدیدپذیر وجود ندارد.
It was raining so hard, there was no choice but to stay indoors.
آنقدر باران شدید بود که گزینهای جز ماندن در خانه نبود.
بهترین بخش، گل سرسبد
While several methodologies were proposed for urban planning, the integration of green spaces emerged as the choice for sustainable development.
درحالیوکه چندین روش برای برنامهریزی شهری پیشنهاد شد، ادغام فضاهای سبز بهعنوان بهترین بخش برای توسعهی پایدار ظاهر شد.
Among all the attractions, the ancient ruins were the choice for history enthusiasts.
در میان تمام جاذبهها، خرابههای باستانی بهترین بخش برای علاقهمندان به تاریخ بود.
شایسته، نیکو، بهتر
The architect presented a choice design for the new community center, blending modern aesthetics with local heritage.
معمار یک طرح شایسته برای مرکز اجتماعی جدید ارائه داد که زیباییشناسی مدرن را با میراث محلی در هم آمیخت.
Effective communication often involves selecting choice vocabulary to convey complex ideas with precision and clarity.
ارتباط مؤثر اغلب شامل انتخاب واژگان نیکو است تا ایدههای پیچیده را با دقت و وضوح منتقل کند.
سنجیده، حسابشده
To mitigate environmental impact, the company made a choice investment in sustainable packaging materials.
برای کاهش اثرات زیستمحیطی، شرکت سرمایهگذاری حسابشدهای در مواد بستهبندی پایدار انجام داد.
Candidates are expected to demonstrate a choice vocabulary in their written responses to achieve a high score.
انتظار میرود داوطلبان در پاسخهای کتبی خود دایرهی لغات سنجیدهای را نشان دهند تا نمرهی بالایی کسب کنند.
به دلخواه خود، با گزینش فردی
واژهگزینی، انتخاب کلمات، کلمهگزینی، انتخاب واژگان (مجموعهکلمات انتخابشده)
با یک انتخاب دشوار روبرو شدن
حق انتخاب داشتن
انتخاب کردن
انتخاب سخت
انتخاب عاقلانه
انتخاب گسترده
ارجح، برگزیده، مورد پسندتر
آنقدر چیز خوب برای گزینش داشتن که از گزینش عاجز بودن
شکل جمع choice در زبان انگلیسی choices است.
صفت تفضیلی choice در زبان انگلیسی choicer است.
صفت عالی choice در زبان انگلیسی choicest است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «choice» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/choice