آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

    Prize

    praɪz praɪz

    گذشته‌ی ساده:

    prized

    شکل سوم:

    prized

    سوم‌شخص مفرد:

    prizes

    وجه وصفی حال:

    prizing

    شکل جمع:

    prizes

    معنی prize | جمله با prize

    noun countable A2

    جایزه

    The Nobel Prize is one of the most prestigious awards in the world.

    جایزه‌ی نوبل یکی از معتبرترین جوایز جهان است.

    She won first prize in the art competition.

    او در مسابقه‌ی هنری برنده‌ی جایزه‌ی اول شد.

    verb - transitive

    ارزش زیاد قائل شدن، گران‌بها شمردن، مغتنم شمردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    I highly prize his company.

    مصاحبت او را بسیار گرامی می‌دارم.

    The company prizes its employees' dedication and hard work.

    این شرکت فداکاری و سخت‌کوشی کارکنان خود را گران‌بها می‌شمارد.

    verb - transitive

    با اهرم فشار دادن یا بلند کردن

    We prized the parquets off the floor.

    با دیلم پارکت‌های کف اتاق را کندیم.

    We prized out the lid of the box.

    در جعبه را به زور باز کردیم.

    adjective

    برنده، که احتمال برنده شدنش زیاد است، عالی، درجه‌یک

    The prize cow at the county fair was a magnificent specimen.

    گاوی درجه‌یکی که در این نمایشگاه به نمایش گذاشته شده بود، نمونه‌ای چشمگیر بود.

    The prize-winning dog was the star of the dog show.

    سگ برنده‌ی جایزه ستاره‌ی شو سگ‌ها بود.

    adjective

    کامل، تمام‌عیار، به تمام معنی

    The storm caused prize chaos.

    طوفان باعث به‌هم‌ریختگی کامل شد.

    The artist's prize masterpiece captivated viewers.

    شاهکار به تمام معنی این هنرمند بینندگان را مجذوب خود کرد.

    noun countable

    غنیمت

    The pirates celebrated their victory by dividing the captured prize among themselves.

    دزدان دریایی پیروزی خود را با تقسیم غنیمت به‌دست‌آمده میان خود جشن گرفتند.

    The privateer attacked enemy vessels and brought back several prizes to the port.

    فرمانده‌ی مزدورناو به کشتی‌های دشمن حمله کرد و چندین غنیمت با خود به بندر آورد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد prize

    1. adjective best
      Synonyms:
      top first-class first-rate outstanding prime choice winning champion topnotch elite pick cream award-winning fat
      Antonyms:
      worst
    1. noun award, winnings
      Synonyms:
      reward bonus winnings jackpot trophy scholarship decoration citation title gold first place championship medal honor acquisition advantage windfall possession capture spoil spoils loot plunder haul premium dividend stakes purse inducement recompense requital privilege carrot bounty plum cake gravy payoff pickings swag guerdon meed pillage laurel crown strokes acquirement feather in cap blue ribbon gold star accolade
      Antonyms:
      punishment blame
    1. noun goal; best
      Synonyms:
      aim desire hope ambition goal gain choice top pick elite pride prime cream gold flower fat conquest
    1. verb value highly
      Synonyms:
      appreciate esteem regard highly treasure cherish hold dear count rate set store by guard apprize enshrine
      Antonyms:
      hate dislike despise not care

    سوال‌های رایج prize

    گذشته‌ی ساده prize چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده prize در زبان انگلیسی prized است.

    شکل سوم prize چی میشه؟

    شکل سوم prize در زبان انگلیسی prized است.

    شکل جمع prize چی میشه؟

    شکل جمع prize در زبان انگلیسی prizes است.

    وجه وصفی حال prize چی میشه؟

    وجه وصفی حال prize در زبان انگلیسی prizing است.

    سوم‌شخص مفرد prize چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد prize در زبان انگلیسی prizes است.

    ارجاع به لغت prize

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «prize» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/prize

    لغات نزدیک prize

    • - privy seal
    • - prix fixe
    • - prize
    • - prize court
    • - prize money
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.