شکل جمع:
jackpotsجکپات، جایزهی بزرگ (در بازیهای شانس مانند لاتاری، اسلاتماشینها، پوکر و ...)
The probability of winning the national lottery jackpot is statistically minuscule, often leading to discussions about the fairness and social impact of such games.
احتمال بردن جکپات بختآزمایی ملی ازنظر آماری ناچیز است و اغلب به بحثهایی دربارهی عدالت و تأثیر اجتماعی در چنین بازیهایی منجر میشود.
During the lecture on economic behavior, the speaker detailed how the psychological impact of a potential lottery jackpot can influence an individual's decision-making regarding financial investments.
در طول سخنرانی دربارهی رفتار اقتصادی، سخنران به تفصیل توضیح داد که چگونه تأثیر روانی جکپات احتمالی لاتاری میتواند بر تصمیمگیری فرد در مورد سرمایهگذاریهای مالی تأثیر بگذارد.
The historical analysis presented in the reading passage indicates that early forms of lotteries, though lacking modern features, still offered a grand prize akin to today's jackpot.
تحلیل تاریخی ارائهشده در متن خواندنی نشان میدهد که اشکال اولیهی لاتاری اگرچه فاقد ویژگیهای مدرن بودند، اما همچنان جایزهای بزرگ مشابه جکپات امروزی ارائه میدادند.
سود هنگفت، جوایز رویهمانباشته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The lottery's accumulating jackpot often influences public participation rates, with larger sums attracting a broader demographic of hopeful contestants.
جوایز رویهمانباشتهی لاتاری اغلب بر نرخ مشارکت عمومی تأثیر می گذارد، بهطوری که مبالغ بیشتر، طیف وسیعتری از شرکتکنندگان امیدوار را جذب میکند.
The reading passage explores the psychological effects on individuals who suddenly acquire immense wealth, such as through winning a jackpot, and how they adapt to their new financial status.
متن خواندنی اثرات روانی بر افرادی که ناگهان ثروت عظیمی به دست میآورند، مانند ازطریق برنده شدن در یک سود هنگفت و چگونگی سازگاری آنها با وضعیت مالی جدیدشان را بررسی میکند.
موفقیت بزرگ (و اغلب غیرمنتظره)
Achieving a sustainable energy source that is both cost-effective and environmentally friendly would be a real jackpot for global development.
دستیابی به یک منبع انرژی پایدار که هم مقرونبهصرفه باشد و هم دوستدار محیطزیست، موفقیت بزرگی برای توسعهی جهانی خواهد بود.
For researchers in astrophysics, finding definitive evidence of extraterrestrial life would be the ultimate jackpot, revolutionizing our understanding of the universe.
برای محققان اخترفیزیک، یافتن شواهد قطعی حیات فرازمینی موفقیت نهایی خواهد بود که درک ما از جهان را متحول میکند.
The startup's innovative solution to a long-standing industry problem proved to be a jackpot, attracting major investors and rapid expansion.
راهحل نوآورانهی این استارتاپ برای یک مشکل دیرینهی صنعتی، موفقیت بزرگی از آب درآمد و سرمایهگذاران اصلی و گسترش سریع را به خود جلب کرد.
1- (همهی پولهای انباشتهشده را) بردن 2- بسیار موفق شدن، بالاترین جایزه (و غیره) را به دست آوردن
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «jackpot» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/jackpot