امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Trophy

    ˈtroʊfi ˈtrəʊfi
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      trophies

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    trophy, جایزه، تندیس، جام (قهرمانی)
    جایزه، تندیس، جام (قهرمانی)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - The old athlete's trophies were on the shelves.
    - جایزه‌های ورزشکار پیر روی طاقچه‌ها قرار داشتند.
    - He placed the trophy on the shelf as a reminder of his hard work.
    - او جام را روی قفسه گذاشت تا یادآور سخت‌کوشی‌اش باشد.
    - The school awards a trophy to the best student each year.
    - مدرسه هر سال به بهترین دانش‌آموز تندیس می‌دهد.
    noun countable
    نشان پیروزی، غنیمت، یادگاری (از جنگ یا شکار)
    - The animal head was a trophy from his hunting expeditions.
    - سر حیوان، یادگاری از سفرهای شکار او بود.
    - The stolen jewels were a trophy for the thieves.
    - جواهرات دزدیده‌شده غنیمتی برای دزدان بودند.
    - He considered the land a trophy of his conquests.
    - او آن سرزمین را نشان پیروزی فتوحات خود می‌دانست.
    adjective
    نمادین، تجملاتی، نمایشی (اشخاص یا اموالی که به دست آوردنشان نشانی از موفقیت یا موقعیت اجتماعی فرد است)
    - The company acquired the building as a trophy asset.
    - شرکت، ساختمان را به‌عنوان دارایی نمادین به دست آورد.
    - He wanted a trophy wife to show off his wealth.
    - او همسر نمایشی‌ای می‌خواست تا ثروت خود را به نمایش بگذارد.
    - They collect trophy antiques to impress their guests.
    - آن‌ها عتیقه‌های تجملاتی را جمع می‌کنند تا مهمانان خود را تحت‌تأثیر قرار دهند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد trophy

    1. noun physical award
      Synonyms:
      prize award medal decoration keepsake souvenir token memento reminder citation ribbon booty spoils gold cup crown laurels palm blue ribbon gold star guerdon memorial
    1. noun a memento received as a symbol of excellence or victory
      Synonyms:
      prize award medal citation cup memorial crown memento ribbon accolade decoration booty honor keepsake laurel reward souvenir
    1. noun something that causes one to remember
      Synonyms:
      keepsake memento remembrance reminder souvenir token

    Collocations

    سوال‌های رایج trophy

    معنی trophy به فارسی چی میشه؟

    کلمه "trophy" به زبان فارسی به معنای "جایزه" یا "نشان پیروزی" است. این واژه از ریشه زبان یونانی نشأت گرفته و به طور کلی به شیء یا نمادی اطلاق می‌شود که به عنوان تقدیر و تشکر از دستاوردها یا موفقیت‌ها به فرد یا گروهی اهدا می‌شود. در ادامه به بررسی معانی، کاربردها و نکات جالب مرتبط با این واژه می‌پردازیم.

    معانی و کاربردها

    1. جایزه: در بسیاری از رقابت‌ها و مسابقات، از جمله ورزش، هنر و علم، برندگان جوایزی دریافت می‌کنند که معمولاً به شکل تروفی است. این جوایز به عنوان نمادی از موفقیت و تلاش فردی یا گروهی در نظر گرفته می‌شوند.

    2. نشان پیروزی: تروفی‌ها معمولاً نشان‌دهنده پیروزی در یک مسابقه یا رقابت هستند. به عنوان مثال، در مسابقات ورزشی، تیم یا فردی که به مقام اول دست پیدا می‌کند، تروفی دریافت می‌کند که نمادی از برتری و موفقیت اوست.

    3. یادبود: تروفی‌ها می‌توانند به عنوان یادبودی از یک دستاورد خاص نیز عمل کنند. برخی افراد تروفی‌های خود را به عنوان یادگاری از دوران موفقیت یا تجربه‌های خاص خود نگه می‌دارند.

    نکات جالب

    1. تاریخچه: تاریخچه تروفی‌ها به دوران باستان برمی‌گردد. در زمان‌های قدیم، جنگجویان و قهرمانان از غنایم جنگی یا اشیاء قیمتی به عنوان تروفی استفاده می‌کردند. به مرور زمان، این مفهوم به جوایز ورزشی و فرهنگی تبدیل شد.

    2. انواع تروفی‌ها: تروفی‌ها اشکال و اندازه‌های مختلفی دارند. برخی از آن‌ها دارای طراحی‌های پیچیده بوده و از موادی چون طلا، نقره یا برنج ساخته می‌شوند. همچنین، برخی تروفی‌ها به شکل مجسمه‌های کوچک یا نشان‌های سینه طراحی می‌شوند.

    3. تروفی‌های خاص: برخی از تروفی‌ها به دلیل طراحی خاص یا تاریخچه منحصر به فردشان مشهور هستند. به عنوان مثال، تروفی جام جهانی فوتبال (FIFA World Cup Trophy) به عنوان یکی از باارزش‌ترین و شناخته‌شده‌ترین تروفی‌های ورزشی در جهان شناخته می‌شود.

    4. تأثیر روانی: دریافت یک تروفی می‌تواند تأثیر مثبتی بر روحیه فرد یا تیم داشته باشد. این جوایز نه تنها به عنوان نشانه‌ای از موفقیت، بلکه به عنوان انگیزه‌ای برای تلاش بیشتر در آینده عمل می‌کنند.

    5. تروفی‌های مجازی: با پیشرفت فناوری و گسترش بازی‌های ویدئویی، مفهوم تروفی به فضای دیجیتال نیز راه یافته است. در این بازی‌ها، کاربران می‌توانند با انجام کارهای خاص، تروفی‌های مجازی کسب کنند که به عنوان نشانه‌ای از مهارت و پیشرفت در بازی محسوب می‌شوند.

    ارجاع به لغت trophy

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «trophy» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/trophy

    لغات نزدیک trophy

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی