Flower

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable A1

  

  گیاه‌شناسی گل
  لیست واژگان گیاه شناسی به انگلیسی
  • - The garden was filled with beautiful flowers.
  • - باغ پر از گل‌های زیبا بود.

  • - This flower has green sepals and yellow petals.
  • - این گل کاسبرگ سبز و گلبرگ زرد دارد.

  • - The rose is the most popular flower for giving on Valentine's Day.
  • - رز محبوب‌ترین گل برای هدیه دادن در روز ولنتاین است.

  • - Children picked all of the bush's flowers.
  • - بچه‌ها همه‌ی گل‌های بته را کندند.
• verb - intransitive
  ادبی شکوفا شدن، گل کردن
  • - Their friendship flowered.
  • - دوستی آن‌ها شکوفا شد.

  • - the flowering of a civilization
  • - شکوفایی یک تمدن

  • - From childhood on, her genius flowered.
  • - نبوغ او از کودکی گل کرد.
• verb - intransitive
  گیاه‌شناسی گل دادن
  • - These bushes flower throughout summer.
  • - این بته‌ها در سرتاسر تابستان گل می‌دهند.

  • - Soon the trees will flower and the sky will smile.
  • - به‌زودی درختان گل خواهند داد و آسمان لبخند خواهد زد.
• noun
  گیاه‌شناسی گیاه گل‌دار
  • - He planted flowers in the flower bed.
  • - او در باغچه گیاه گل‌دار کاشت.

  • - The garden was filled with the sweet scent of flowers.
  • - باغ پر شده بود از عطر شیرین گیاهان گل‌دار.
• noun countable
  مجازی گل سرسبد
  • - The war took the flower of the nation's youth.
  • - جنگ گل‌های سرسبد جوانان ملت را ربود.

  • - The chocolate cake was the flower of the dessert menu.
  • - کیک شکلاتی گل سرسبد منوی دسر بود.
• noun
  مجازی بهترین دوره
  • - The golden years of retirement were the flower of her life.
  • - سال‌های طلایی بازنشستگی بهترین دوره‌ی زندگی او بود.

  • - The company was at the flower of its success
  • - این شرکت در بهترین دوره‌ی موفقیت خود بود.
• noun plural
  شیمی گرده‌ها (هر ماده‌ی پودرمانندی که از بخار تغلیظ‌شده گرفته شده باشد) (flowers)
  لیست لغات شیمی در انگلیسی
  • - The scientist examined the flowers under a microscope.
  • - دانشمند گرده‌ها را زیر میکروسکوپ بررسی کرد.

  • - A strong odor emanated from the flowers of sulfur.
  • - بوی تندی از گرده‌های گوگرد می‌آمد.
• verb - transitive
  گل‌کاری کردن، گل‌آذین کردن
  • - The florist flowered the tables.
  • - گل‌فروش میزها را گل‌آذین کرد.

  • - The gardeners flowered the entire park.
  • - باغبان‌ها کل پارک را گل‌کاری کردند.