حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Purpose
ˈpɜrːpəs
ˈpɜːpəs
شکل جمع:
purposesمعنی purpose | جمله با purpose
noun
countable
B1
قصد، منظور، هدف، مقصود، نیت
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط
What is your purpose in writing this letter?
منظور تو از نوشتن این نامه چیست؟
Having fun seems to be her only purpose in life.
در ظاهر تنها هدف او در زندگی خوش‌گذرانی است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Our purpose was to return before Sunday.
قصد ما این بود که پیش از یکشنبه مراجعت کنیم.
My purpose was to give him a warning.
مقصودم این بود که به او هشدار بدهم.
Ahmad left his book on purpose.
احمد کتاب خود را به عمد جا گذاشت.
He uses his talents to good purpose.
او از استعدادهای خود خوب استفاده می‌کند.
money spent to little purpose
پولی که بیهوده خرج می‌شود
What you said was quite to the purpose.
آنچه که گفتی کاملاً بجا بود.
noun
uncountable
C2
هدفمندی، عزم، استواری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
In difficult times, a sense of purpose helps people remain patient.
در دوران دشوار، احساس هدفمندی به انسان‌ها کمک می‌کند صبور بمانند.
After the accident, volunteering in the community restored his sense of purpose.
پس‌از حادثه، فعالیت داوطلبانه در جامعه حس هدفمندی را دوباره به او بازگرداند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
infirm of purpose
(شکسپیر) ضعیف در تصمیم‌گیری
noun
countable
نیاز، مقصود
This software isn’t perfect, but it will serve our purposes for now.
این نرم‌افزار بی‌نقص نیست، اما فعلاً برای نیازهای ما کفایت می‌کند.
We chose this method because it suits our purposes better than the alternatives.
این روش را انتخاب کردیم، چون بیشتر از بقیه‌ی گزینه‌ها با نیازهای ما سازگار است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد purpose
-
noun intention, meaning, aimSynonyms:idea plan aim meaning object design goal end point view objective reason hope drift desire will dream target determination direction scope expectation project proposal wish mission calculation resolve ambition prospect scheme intent principle aspiration premeditation proposition function animus big idea destination intendment mecca ulterior motive bourn whatfor where one’s headed whole idea why and wherefore whyfor
-
noun persistence, resolveSynonyms:determination resolution will resolve firmness tenacity steadfastness constancy faith confidence single-mindedness
Collocations
1- به‌منظور خاص، به هدف معین 2- به عمد، به‌طور عمدی
با اثر دلخواه، با نتیجه‌ی خوب، به‌طور سودآور
بیهوده، بی‌نتیجه، بی‌فایده
مربوط، بجا، درخور
Collocations بیشتر
به درد کاری خوردن، به کار خوردن
حس هدفمندی، احساس هدف داشتن
بیان کردن هدف، ذکر کردن مقصود
مناسب برای هدف/کاربرد
لغات هم‌خانواده purpose
سوال‌های رایج purpose
شکل جمع purpose چی میشه؟
شکل جمع purpose در زبان انگلیسی purposes است.
ارجاع به لغت purpose
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «purpose» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/purpose
لغات نزدیک purpose
- - purplish
- - purport
- - purpose
- - purposeful
- - purposefully