حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Passion
ˈpæʃn
ˈpæʃn
شکل جمع:
passionsمعنی passion | جمله با passion
noun
countable
B2
اشتیاق و علاقه شدید، احساسات تند و شدید، تعصب شدید
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
His eyes were blazing with passion as he spoke of freedom.
درباره‌ی آزادی که حرف می‌زد، چشمانش از شدت احساسات شعله‌ور بود.
His poetry is brimming with passion.
شعر او لبریز از احساس است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
She flew into a passion and shot him.
به شدت خشمگین شد و او را با تیر زد.
She has a passion for classical music.
او سخت عاشق موسیقی کلاسیک است.
He attacked materialism with passion.
او با شورمندی به ماده‌گرایی حمله کرد.
He expressed his burning passion for Parichehr.
او عشق سوزان خود را نسبت به پریچهر ابراز کرد.
A political meeting where passions ran high.
جلسه‌‌ای سیاسی که در آن شور و هیجان فراوانی حکم‌فرما بود.
He gets into a passion if you contradict him.
اگر روی حرفش حرف بیاوری ،سخت عصبانی می‌شود.
He hated foreigners with a passion.
او به شدت از خارجیان متنفر بود.
patriotic passion
شور میهن‌دوستی
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد passion
-
noun strong emotionSynonyms:feeling emotion excitement anger joy suffering devotion dedication warmth intensity fury ire rage misery distress agony zeal fervor ardor affection resentment spirit fire temper animation eagerness ecstasy transport frenzy outburst flare-up storm outbreak indignation vehemence rapture sentiment zest fit affectivity wrath dolor paroxysm hurrah
-
noun adoration, loveSynonyms:love affection attachment fondness desire lust craving appetite ardor infatuation crush yen excitement amorousness amour eroticism weakness attachment urge emoting concupiscence prurience keenness
-
noun strong interestSynonyms:Antonyms:
لغات هم‌خانواده passion
سوال‌های رایج passion
شکل جمع passion چی میشه؟
شکل جمع passion در زبان انگلیسی passions است.
ارجاع به لغت passion
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «passion» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/passion
لغات نزدیک passion
- - passing note (or tone)
- - passing shot
- - passion
- - passion fruit
- - passion play