آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۶ خرداد ۱۴۰۳

    Dedication

    ˌdedɪˈkeɪʃn ˌdedɪˈkeɪʃn

    شکل جمع:

    dedications

    معنی dedication | جمله با dedication

    noun uncountable C1

    تعهد، وفاداری، ازخودگذشتگی، جان‌فشانی، ایثارگری

    Their dedication to the cause of world peace was praised.

    جان‌فشانی آن‌ها در راه صلح جهانی مورد ستایش قرار گرفت.

    The team's dedication to victory propelled them to the top of the league.

    تعهد این تیم برای پیروزی، آن‌ها را به صدر لیگ رساند.

    noun countable

    اهدا، تقدیم‌نامه، اهدائیه، تخصیص

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    The plaque on the statue bore a dedication to the fallen soldiers.

    پلاک روی مجسمه، تخصیص به سربازان کشته‌شده بود.

    The museum hosted an exhibition in dedication to the renowned artist's lifelong work.

    این موزه میزبان نمایشگاهی به‌منظور اهدائیه به آثار مادام‌العمر این هنرمند مشهور بود.

    noun countable

    گشایش، افتتاحیه

    The dedication of the library will take place next weekend.

    افتتاحیه‌ی کتابخانه آخر هفته‌ی آینده انجام می‌شود.

    The dedication of the hospital symbolized a new era of healthcare in the region.

    گشایش بیمارستان نماد دوران جدیدی از مراقبت‌های بهداشتی در منطقه بود.

    noun uncountable

    دین وقف

    The dedication of the new church was a beautiful ceremony.

    وقف کلیسای جدید مراسم زیبایی بود.

    The dedication of the mosque brought together people of diverse backgrounds in a spirit of unity.

    وقف مسجد، مردم را با پیشینه‌های مختلف با روحیه‌ی وحدت گرد هم آورد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد dedication

    1. noun faithfulness, loyalty
      Synonyms:
      devotion loyalty commitment allegiance devotedness faithfulness adherence wholeheartedness single-mindedness
      Antonyms:
      disloyalty unfaithfulness
    1. noun speech of praise; sanctification
      Synonyms:
      celebration message address devotion glorification consecration inscription envoy hallowing
      Antonyms:
      apathy

    Collocations

    dedication to (something)

    فداکاری در راه، از خود گذشتگی نسبت به (چیزی)

    سوال‌های رایج dedication

    شکل جمع dedication چی میشه؟

    شکل جمع dedication در زبان انگلیسی dedications است.

    ارجاع به لغت dedication

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «dedication» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/dedication

    لغات نزدیک dedication

    • - dedicated
    • - dedicated fan
    • - dedication
    • - dedication to (something)
    • - dedicatory
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.