Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۲ آذر ۱۴۰۲

      Passionate

      ˈpæʃnət ˈpæʃnət

      صفت تفضیلی:

      more passionate

      صفت عالی:

      most passionate

      معنی passionate | جمله با passionate

      adjective B2

      پرشور، پراحساس، پرحرارت، آتشی‌مزاج، آتشین، احساساتی، شهوانی

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

      a passionate speech

      نطق آتشین

      a passionate defender of women's rights

      مدافع پرشور حقوق زنان

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      passionate love

      عشق آتشین

      a passionate housekeeper

      کسی که به خانه‌داری علاقه‌مند است

      Each time he saw her he became passionate.

      هربار که او را می‌دید؛ تحریک می‌شد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد passionate

      1. adjective excited; enthusiastic
        Synonyms:
        eager enthusiastic excited ardent spirited animated fervent warm impassioned zealous intense emotional stirring moving thrilling forceful heated strong burning glowing affecting fierce vehement wild hot hotblooded dramatic expressive inspiring stimulated quickened frenzied high-powered high-pressure flaming fervid deep heartfelt impetuous impulsive blazing eloquent melodramatic poignant precipitate steamed up headlong
        Antonyms:
        unenthusiastic unexcited apathetic unpassionate
      1. adjective angry
        Synonyms:
        furious irritable mean hotheaded quick-tempered fiery enraged violent stormy vehement choleric testy touchy irascible hottempered inflamed frantic shaken all shook up steamed-up peppery tempestuous
        Antonyms:
        happy
      1. adjective sensual, desirous
        Synonyms:
        desirous amorous loving romantic sexy erotic hot lustful aroused stimulated turned-on ardent steamy wanton lascivious libidinous sultry concupiscent prurient wistful
        Antonyms:
        indifferent uncaring cold cool unpassionate frigid

      لغات هم‌خانواده passionate

      noun
      passion
      adjective
      passionate, passionless, passional
      adverb
      passionately

      سوال‌های رایج passionate

      صفت تفضیلی passionate چی میشه؟

      صفت تفضیلی passionate در زبان انگلیسی more passionate است.

      صفت عالی passionate چی میشه؟

      صفت عالی passionate در زبان انگلیسی most passionate است.

      ارجاع به لغت passionate

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «passionate» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ بهمن ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/passionate

      لغات نزدیک passionate

      • - passion sunday
      • - passional
      • - passionate
      • - Passionate entreaty
      • - passionate love
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      duress during economics ecstasy Eden representational repulsive rivet room and board room interviewer rush hour saggy salon satchel خودسرانه خوش قول خوشبخت شدن خوشنویسی خون‌آشام دائم‌الخمر داخل دادخواهی دادنامه دادگاه داستان بلند دانستن دانش دانشجوی پزشکی امور
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.