Determine

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive C1
  تعیین کردن، معین کردن، مشخص کردن، معلوم کردن
  • - The judge will determine his fate.
  • - قاضی سرنوشت او را تعیین خواهد کرد.

  • - The central bank determines the amount of money in circulation.
  • - بانک مرکزی میزان پول در گردش را معین می‌کند.

  • - The date of the next meeting will be determined tomorrow.
  • - تاریخ جلسه‌ی بعدی فردا مشخص خواهد شد.

  • - The quality of ingredients will determine the taste of the final dish.
  • - کیفیت مواد اولیه طعم غذای نهایی را معین خواهد کرد.
• verb - transitive formal
  تصمیم گرفتن، عزم جزم کردن که، مصمم شدن که
  • - When he really determines to do something, he does it.
  • - وقتی واقعاً تصمیم می‌گیرد کاری را انجام دهد، آن را انجام می دهد.

  • - He determined that one day he would be a soccer player.
  • - او مصمم شد که یک روز بازیکن فوتبال شود.
• verb - transitive formal C1
  به تحقیق معلوم کردن
  • - We must determine the cause of this disease.
  • - ما باید علت این بیماری را معلوم کنیم.

  • - It was determined that she had died of natural causes.
  • - معلوم شد که او به مرگ طبیعی فوت کرده است.

  • - We need to determine the cause of the problem.
  • - باید علت مشکل را به تحقیق معلوم کنیم.
• verb - transitive
  زیست‌شناسی تعیین کردن
  لغات زیست شناسی در انگلیسی
  • - Genes also determine height and looks.
  • - ژن‌ها قد و قیافه را هم تعیین می‌کنند.

  • - Scientists determine the genetic makeup of organisms through advanced sequencing techniques.
  • - دانشمندان ساختار ژنتیکی موجودات را با استفاده از تکنیک‌های توالی‌یابی پیشرفته تعیین می‌کنند.
• verb - intransitive
  حقوق به پایان رسیدن (قرارداد و غیره)
  لغات تخصصی حقوق در انگلیسی
  • - The contract will determine automatically after three years.
  • - این قرارداد پس از سه سال به‌طور خودکار به پایان می‌رسد.

  • - The lease on the apartment will determine next week.
  • - اجاره‌ی آپارتمان هفته‌ی آینده به پایان خواهد رسید.